Deutsch-Französisch Übersetzung für "wir"

"wir" Französisch Übersetzung

wir
[viːr]Personalpronomen | pronom personnel pers pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nous
  • nous
    wir
    wir
Beispiele
  • wir sind es
    c’est nous
    wir sind es
  • wir Deutschen
    nous les Allemands
    wir Deutschen
wir haben abnehmenden Mond
wir haben abnehmenden Mond
worauf warten wir noch?
(mais,) qu’est-ce que nous attendons?
worauf warten wir noch?
wir sind Landsleute
nous sommes du même pays
wir sind Landsleute
wir sind hier unerwünscht
notre présence (ici) est indésirable, n’est pas souhaitée
wir sind hier unerwünscht
wir können zufrieden sein
nous n’avons rien à redire
wir sind verblüfft über (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
nous sommes stupéfaits de
wir sind verblüfft über (mit Akkusativ | avec accusatif+akk)
wir sind alte Bekannte
nous sommes de vieilles connaissances
wir sind alte Bekannte
wir müssen dahinunter
nous devons descendre par ici, par là
wir werden deiner gedenken
nous nous souviendrons de toi
wir werden deiner gedenken
wir haben Frost
il gèle
wir haben Frost
wir haben Sommer
nous sommes en été
das hätten wir geschafft!
voilà une bonne chose de faite!
ça y est!
das hätten wir geschafft!
nun sind wir quitt
nous voilà quittes
nun sind wir quitt
gehen wir!
partons!
gehen wir!
da haben wir den Salat!
nous voilà dans de beaux draps!
da haben wir den Salat!
(so,) da wären wir!
nous y voilà!
(so,) da wären wir!
hoffen wir das Beste!
espérons!
hoffen wir das Beste!
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: