Deutsch Französisch

Deutsch-Französisch Übersetzung für "auskommen"

"auskommen" Französisch Übersetzung

„auskommen“: intransitives Verb

auskommen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

s’enfuir, s’échapper se savoir

Beispiele

mit etwas auskommen (≈ genügend haben)

(pouvoir) s’en tirer, s’en sortir avecetwas | quelque chose qc

avoir assez deetwas | quelque chose qc

mit etwas auskommen (≈ genügend haben)

Beispiele

ohne etwas, jemanden auskommen können

savoir, pouvoir se passer deetwas | quelque chose qc,jemand | quelqu’un qn

ohne etwas, jemanden auskommen können
wir kommen auch ohne dich aus

nous nous débrouillerons, nous nous en tirerons bien sans toi

wir kommen auch ohne dich aus

Beispiele

mit jemandem (gut, schlecht) auskommen

(bien, mal) s’entendre, s’accorder avecjemand | quelqu’un qn

mit jemandem (gut, schlecht) auskommen

s’enfuir, s’échapper (de)
auskommen aus (≈ entkommen) süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr

auskommen aus (≈ entkommen) süddeutsch | allemand du Sudsüdd österreichische Variante | autrichienösterr

se savoir
auskommen (≈ bekannt werden) besonders schweizerische Variante | suisseschweiz

auskommen (≈ bekannt werden) besonders schweizerische Variante | suisseschweiz

Synonyme für "auskommen"

© OpenThesaurus.de

"Auskommen" Französisch Übersetzung

„Auskommen“: Neutrum

Auskommen

Neutrum | neutre n <Auskommens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

moyens d’existence Weitere Beispiele...

moyensMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl d’existence
Auskommen (≈ Lebensunterhalt)

Auskommen (≈ Lebensunterhalt)

Beispiele

ein bescheidenes, gutes Auskommen haben

avoir de quoi vivre modestement, bien

ein bescheidenes, gutes Auskommen haben
sein Auskommen haben

avoir de quoi vivre

sein Auskommen haben

Beispiele

mit ihm ist kein Auskommen

on ne peut (pas) s’entendre, vivre avec lui

il est invivable

mit ihm ist kein Auskommen

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!