Deutsch-Französisch Übersetzung für "schliffe"

"schliffe" Französisch Übersetzung

Schliff
Maskulinum | masculin m <Schliffe̸s; Schliffe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
taille poli, fil politesse raffinée, savoir-vivre, manières
  • tailleFemininum | féminin f
    Schliff eines Edelsteins
    Schliff eines Edelsteins
Beispiele
  • poliMaskulinum | masculin m
    Schliff (≈ Politur)
    Schliff (≈ Politur)
  • filMaskulinum | masculin m
    Schliff (≈ Schärfe)
    Schliff (≈ Schärfe)
  • politesse raffinée
    Schliff (≈ Manieren) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    Schliff (≈ Manieren) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • savoir-vivreMaskulinum | masculin m
    Schliff
    Schliff
  • (raffinementMaskulinum | masculin m des) manièresFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    Schliff
    Schliff
Beispiele
  • einer Sache (Dativ | datifdat) den letzten Schliff geben
    fignoler, peaufineretwas | quelque chose qc
    mettre la dernière main àetwas | quelque chose qc
    einer Sache (Dativ | datifdat) den letzten Schliff geben
  • er hat keinen Schliff
    il n’a pas de manières, de savoir-vivre
    er hat keinen Schliff
schliff
[ʃlɪf]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schleifen
transitives Verb | verbe transitif v/t <schliff; geschliffen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aiguiser, affûter, affiler poncer, polir, tailler Weitere Beispiele...
  • aiguiser
    schleifen (≈ schärfen)
    schleifen (≈ schärfen)
  • affûter
    schleifen
    schleifen
  • affiler
    schleifen
    schleifen
  • poncer
    schleifen (≈ glätten)
    schleifen (≈ glätten)
  • polir
    schleifen
    schleifen
  • tailler
    schleifen Glas, Edelsteine
    schleifen Glas, Edelsteine
Beispiele
  • jemanden schleifen Militär, militärisch | terme militaireMIL (≈ drillen)
    dresserjemand | quelqu’un qn
    jemanden schleifen Militär, militärisch | terme militaireMIL (≈ drillen)