Deutsch-Englisch Übersetzung für "weiterbestehen"

"weiterbestehen" Englisch Übersetzung

weiterbestehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb, kein -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
continue to exist, survive
  • continue to exist
    weiterbestehen weiter
    weiterbestehen weiter
  • survive
    weiterbestehen überleben
    weiterbestehen überleben
weiterbestehen
Neutrum | neuter n <Weiterbestehens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
continued existence, survival
But this programme must go on.
Aber dieses Programm soll weiterbestehen.
Quelle: Europarl
Duty-free will still exist for all those travellers outwith the EU.
Es wird für all diejenigen weiterbestehen, die außerhalb der EU reisen.
Quelle: Europarl
The European social model should not, and will not, be abandoned.
Das europäische soziale Modell soll- und wird- weiterbestehen.
Quelle: Europarl
It leaves us with identical problems for next year and beyond.
Nächstes Jahr und in den darauffolgenden Jahren wird das gleiche Problem also weiterbestehen.
Quelle: Europarl
We believe that existing eco-labelling schemes should be maintained in parallel.
Wir meinen, daß existierende Systeme zur Vergabe von Umweltzeichen parallel weiterbestehen sollen.
Quelle: Europarl
It is good to see that the solidarity which has been there remains, and has been deepened.
Es tut gut, zu sehen, daß die bisherige Solidarität weiterbesteht und sogar vertieft wurde.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: