vorbestraft

"vorbestraft" Englisch Übersetzung

„vorbestraft“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

previously convicted, with a previous convictoin (nachgestellt)
vorbestraft Rechtswesen | legal term, lawJUR

vorbestraft Rechtswesen | legal term, lawJUR

Beispiele

er ist zweimal wegen Diebstahl vorbestraft

he has two previous (oder | orod prior) convictions for theft

er ist zweimal wegen Diebstahl vorbestraft
er ist nicht vorbestraft hat keine Vorstrafen

he has had no previous (oder | orod prior) convictions

er ist nicht vorbestraft hat keine Vorstrafen
er ist nicht vorbestraft ist Ersttäter

he is a first-time offender

er ist nicht vorbestraft ist Ersttäter
vorbestraft sein

to have a police record

vorbestraft sein
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

previously convicted for the same offence britisches Englisch | British EnglishBr

einschlägig vorbestraft

previously convicted for the same offense amerikanisches Englisch | American EnglishUS

einschlägig vorbestraft

The defendant has no prior convictions.

Der Angeklagte ist nicht vorbestraft.

Quelle: Tatoeba

The defendant has no prior convictions.

Die Angeklagte ist nicht vorbestraft.

Quelle: Tatoeba

And Grillo cannot even aspire to the job in Italy because of his criminal record.

Und in Italien kann sich Beppe Grillo noch nicht einmal um das Amt bemühen, weil er vorbestraft ist.

Quelle