Deutsch-Englisch Übersetzung für "Vision"

"Vision" Englisch Übersetzung

Vision
[viˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Vision; Visionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • vision
    Vision
    Vision
Beispiele
  • sie hat Visionen
    she has visions
    sie hat Visionen
  • die Vision von einer friedlichen Welt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the vision of a peaceful world
    die Vision von einer friedlichen Welt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • unternehmerische [ökologische] Visionen haben
    to have an entrepreneurial [environmental] vision
    unternehmerische [ökologische] Visionen haben
The answer is: we have a vision.
Die Antwort ist: Wir haben eine Vision.
Quelle: Europarl
But making this vision a reality requires further bold thinking.
Allerdings erfordert es noch mehr gewagtes Denken, diese Vision Realität werden zu lassen.
Quelle: News-Commentary
On the other hand, what is the alternative to Geithner s vision ’?
Andererseits: Welche Alternative gibt es zu Geithners Vision?
Quelle: News-Commentary
It showed a lack of vision and a lack of respect, from what one can see.
Sie läßt keine Vision erkennen, vielmehr fehlt es ihr an Achtung gegenüber dem bereits Sichtbaren.
Quelle: Europarl
The initiative does not show any strategic vision.
Die Initiative enthält keinerlei wirklich strategische Vision.
Quelle: Europarl
In fact, neither is achievable without political vision.
Tatsächlich ist beides ohne politische Vision nicht erreichbar.
Quelle: News-Commentary
But one must be cautious about visions.
Aber mit Visionen muss man auch vorsichtig sein.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: