verscherzen

"verscherzen" Englisch Übersetzung

„verscherzen“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele

(sichDativ | dative (case) dat) etwas verscherzen

to forfeit (oder | orod lose)etwas | something sth

(sichDativ | dative (case) dat) etwas verscherzen
du hast dir seine Gunst verscherzt

you’ve fallen out of favo(u)r with him

du hast dir seine Gunst verscherzt
du hast dir sein Wohlwollen verscherzt

you’ve forfeited his goodwill

du hast dir sein Wohlwollen verscherzt
sich (Dativ | dative (case)dat) sein Glück verscherzen

to forfeit (oder | orod spurn) one’s good fortune

sich (Dativ | dative (case)dat) sein Glück verscherzen
eine Gelegenheit verscherzen

to throw away an opportunity

eine Gelegenheit verscherzen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

sich um die ewige Seligkeit bringen, sich (Dativ | dative (case)dat) die ewige Seligkeit verscherzen

sich um die ewige Seligkeit bringen, sich (Dativ | dative (case)dat) die ewige Seligkeit verscherzen

Otherwise, perhaps we are forfeiting our Nordic customs union.

Sonst verscherzen wir uns unsere nordische Paßunion.

Quelle: Europarl

Quelle