Deutsch-Englisch Übersetzung für "verlockend"

"verlockend" Englisch Übersetzung

verlockend
Adjektiv | adjective adj <verlockender; verlockendst>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
enticing, tempting, alluring, attractive tempting, enticing
  • enticing
    verlockend Angebot, Aussichten etc
    tempting
    verlockend Angebot, Aussichten etc
    alluring
    verlockend Angebot, Aussichten etc
    attractive
    verlockend Angebot, Aussichten etc
    verlockend Angebot, Aussichten etc
Beispiele
Beispiele
The second compelling benefit of compassion is that it creates an inspiring workforce.
Der zweite verlockende Vorteil des Mitgefühls ist, dass es inspirierte Mitarbeitende schafft.
Quelle: TED
The target market is as tempting as it can get.
Der Zielmarkt könnte verlockender nicht sein.
Quelle: TED
But if you're conservative, that's not so attractive.
Doch wenn man konservativ ist, erscheint das nicht so verlockend.
Quelle: TED
I've never seen a more enticing woman than the one standing in front of me right now.
Ich habe noch nie eine verlockendere Frau gesehen als die, die gerade vor mir steht.
Quelle: Tatoeba
And so this idea has a lot of traction with us.
Diese Vorstellung ist also sehr verlockend für uns.
Quelle: TED
Those are extremely appealing prospects, particularly in economically strained times.
Das sind gerade in wirtschaftlich angespannten Zeiten durchaus verlockende Aussichten.
Quelle: Europarl
It is an alluring but dangerous mindset.
Dabei handelt es sich um eine zwar verlockende, aber auch gefährliche Denkweise.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: