sonder zahl - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Zahl“: Femininum

Zahl

[tsaːl]Femininum | feminine f <Zahl; Zahlen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

number cipher, numeral, figure digit number number

number
Zahl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Zahl Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Beispiele

gerade Zahl

even number

gerade Zahl
ungerade Zahl

odd number

ungerade Zahl
ganze Zahl

whole (oder | orod integer) number, integer

ganze Zahl
gemischte Zahl

mixed number

gemischte Zahl
gebrochene Zahl

fraction

gebrochene Zahl
teilbare [unteilbare] Zahl

divisible [irreducible] number

teilbare [unteilbare] Zahl
zusammengesetzte Zahl

composite (oder | orod compound) number

zusammengesetzte Zahl
rote [schwarze] Zahlen schreiben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to be in the red [black]

rote [schwarze] Zahlen schreiben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
aus den roten Zahlen herauskommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

to get out of the red

aus den roten Zahlen herauskommen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
runde Zahl

round number

runde Zahl
zweistellige [mehrstellige] Zahl

two-figure (oder | orod two-digit) [multi-digit, multi-place] number

zweistellige [mehrstellige] Zahl
natürliche [imaginäre, irrationale] Zahl

natural [imaginary, irrational] number

natürliche [imaginäre, irrationale] Zahl
zwei Zahlen addieren (oder | orod zusammenzählen)

to add up two numbers, to add two numbers together

zwei Zahlen addieren (oder | orod zusammenzählen)
eine Zahl von einer anderen subtrahieren (oder | orod abziehen)

to subtract one number from another

eine Zahl von einer anderen subtrahieren (oder | orod abziehen)
eine Zahl mit einer anderen multiplizieren (oder | orod malnehmen)

to multiply one number by another

eine Zahl mit einer anderen multiplizieren (oder | orod malnehmen)
eine Zahl durch eine andere dividieren (oder | orod teilen)

to divide one number by another

eine Zahl durch eine andere dividieren (oder | orod teilen)
eine Zahl abrunden

to round off a number (oder | orod figure)

eine Zahl abrunden
eine Zahl aufrunden

to round up a number

eine Zahl aufrunden
in runden Zahlen ausgedrückt

expressed in round numbers

in runden Zahlen ausgedrückt

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

cipher
Zahl Ziffer

numeral
Zahl Ziffer

figure
Zahl Ziffer

Zahl Ziffer

Beispiele

arabische [römische] Zahlen

Arabic [Roman] numerals

arabische [römische] Zahlen

digit
Zahl Ziffernstelle

Zahl Ziffernstelle

number
Zahl Anzahl <nurSingular | singular sg>

Zahl Anzahl <nurSingular | singular sg>

Beispiele

eine große Zahl (von) Menschen <nurSingular | singular sg>

a great number of people

eine große Zahl (von) Menschen <nurSingular | singular sg>
die Zahl der Zuschauer betrug mehr als 10000 <nurSingular | singular sg>

there were more than 10,000 spectators

die Zahl der Zuschauer betrug mehr als 10000 <nurSingular | singular sg>
5000 an der Zahl <nurSingular | singular sg>

5,000 in number

5000 an der Zahl <nurSingular | singular sg>
in großer Zahl <nurSingular | singular sg>

in large numbers

in großer Zahl <nurSingular | singular sg>
in voller Zahl <nurSingular | singular sg>

in full number

in voller Zahl <nurSingular | singular sg>
Menschen ohne (oder | orod literarisch | literaryliter sonder) Zahl <nurSingular | singular sg>

innumerable (oder | orod countless numbers of) people

Menschen ohne (oder | orod literarisch | literaryliter sonder) Zahl <nurSingular | singular sg>
jemanden [etwas] an Zahl übertreffen, jemandem [etwas] an Zahl überlegen sein <nurSingular | singular sg>

to outnumberjemand | somebody sb [sth]

jemanden [etwas] an Zahl übertreffen, jemandem [etwas] an Zahl überlegen sein <nurSingular | singular sg>
seine Sammlung übertrifft deine an Zahl, nicht an Wert <nurSingular | singular sg>

his collection is greater than yours in quantity, but not in quality

seine Sammlung übertrifft deine an Zahl, nicht an Wert <nurSingular | singular sg>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

number
Zahl Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Zahl Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Beispiele

das Eigenschaftswort richtet sich in Geschlecht und Zahl nach dem zugehörigen Hauptwort

the adjective agrees with its noun in gender and number

das Eigenschaftswort richtet sich in Geschlecht und Zahl nach dem zugehörigen Hauptwort

„Sonde“: Femininum

Sonde

[ˈzɔndə]Femininum | feminine f <Sonde; Sonden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

probe, tube sonde, probe sonde, sounding balloon, radiosonde, radiometeorograph probe, high-altitude probe, rocket sonde well, probing staff, sounding pole, soil penetrometer, bore sound

probe
Sonde Medizin | medicineMED

Sonde Medizin | medicineMED
tube
Sonde zur Ernährung Medizin | medicineMED

Sonde zur Ernährung Medizin | medicineMED

Beispiele

eine Sonde einführen

to insert (oder | orod to introduce) a probe (oder | orod tube)

auch | alsoa. to intubate

eine Sonde einführen

sonde
Sonde in der Radartechnik

probe
Sonde in der Radartechnik

Sonde in der Radartechnik

sonde
Sonde Meteorologie | meteorologyMETEO

Sonde Meteorologie | meteorologyMETEO
sounding balloon
Sonde Meteorologie | meteorologyMETEO Ballon

Sonde Meteorologie | meteorologyMETEO Ballon
radiosonde
Sonde Meteorologie | meteorologyMETEO Radiosonde

radiometeorograph
Sonde Meteorologie | meteorologyMETEO Radiosonde

Sonde Meteorologie | meteorologyMETEO Radiosonde

probe
Sonde Raumfahrt | space flightRAUMF

Sonde Raumfahrt | space flightRAUMF
high-altitude probe
Sonde Raumfahrt | space flightRAUMF Raketensonde

Sonde Raumfahrt | space flightRAUMF Raketensonde
rocket sonde
Sonde Wetterrakete Raumfahrt | space flightRAUMF

Sonde Wetterrakete Raumfahrt | space flightRAUMF

well
Sonde Bauwesen | buildingBAU Schacht

bore
Sonde Bauwesen | buildingBAU Schacht

Sonde Bauwesen | buildingBAU Schacht
probing staff
Sonde Bauwesen | buildingBAU Bodensonde

Sonde Bauwesen | buildingBAU Bodensonde
sounding pole
Sonde Bauwesen | buildingBAU Peillatte

Sonde Bauwesen | buildingBAU Peillatte
soil penetrometer
Sonde Bauwesen | buildingBAU für bodenphysikalische Untersuchungen

Sonde Bauwesen | buildingBAU für bodenphysikalische Untersuchungen

sound
Sonde Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO

Sonde Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Radio, Rundfunk | radioRADIO

„Hyperalimentation“: Femininum

Hyperalimentation

[hypərʔalimɛntaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Hyperalimentation; Hyperalimentationen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gavage, intensified nutrition, hypernutrition, overfeeding hyperalimentation, superalimentation, forced alimentation

hyperalimentation, superalimentation, overfeeding, forced alimentation (oder | orod feeding)
Hyperalimentation Medizin | medicineMED

gavage
Hyperalimentation Medizin | medicineMED

intensified nutrition
Hyperalimentation Medizin | medicineMED

hypernutrition
Hyperalimentation Medizin | medicineMED

Hyperalimentation Medizin | medicineMED

Beispiele

Hyperalimentation mittels Sonde

drip gavage

Hyperalimentation mittels Sonde

„Sonder-“: zssgn

Sonder-

[ˈzɔndər-] zssgn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

special

special
Sonder- Ausgabe, Wunsch, Zug

Sonder- Ausgabe, Wunsch, Zug

„Sonder…“: Zusammensetzung, Kompositum

Sonder…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

special

special (attributiv, beifügend | attributive useattr)
Sonder…

Sonder…

„…zahl“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…zahl

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg <oft | oftenoftPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

number of …

number of …
…zahl Anzahl

…zahl Anzahl

Beispiele

Zuschauerzahl Sport | sportsSPORT

number of spectators

Zuschauerzahl Sport | sportsSPORT
Zuschauerzahl Fernsehen | televisionTV

viewing figuresPlural | plural pl

ratingsPlural | plural pl

Zuschauerzahl Fernsehen | televisionTV
Teilnehmerzahl aktive Teilnehmer

number of participants

Teilnehmerzahl aktive Teilnehmer
Teilnehmerzahl Anwesende

attendance (figuresPlural | plural pl)

Teilnehmerzahl Anwesende
Einschaltzahlen

viewing figuresPlural | plural pl

Einschaltzahlen
Leserzahlen

number of readers

Leserzahlen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„sonder“: Präposition, Verhältniswort

sonder

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

without

without
sonder ohne

sonder ohne

„Zähler“: Maskulinum

Zähler

Maskulinum | masculine m <Zählers; Zähler>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

counter teller, enumerator meter, scaler numerator counter, counting unit, totalizer counter point

counter
Zähler Person

Zähler Person

teller
Zähler besonders Politik | politicsPOL im Parlament, auf einer Versammlung etc

Zähler besonders Politik | politicsPOL im Parlament, auf einer Versammlung etc
auch | alsoa. enumerator
Zähler bei einer Volkszählung besonders Politik | politicsPOL

Zähler bei einer Volkszählung besonders Politik | politicsPOL

meter
Zähler Technik | engineeringTECH für Gas, Strom etc

Zähler Technik | engineeringTECH für Gas, Strom etc
scaler
Zähler Technik | engineeringTECH Impulszählung

Zähler Technik | engineeringTECH Impulszählung

numerator
Zähler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Zähler Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

counter
Zähler Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

counting unit
Zähler Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

totalizer
Zähler Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Zähler Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

counter
Zähler Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Zähler Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

point
Zähler Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN des Börsenindex

Zähler Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN des Börsenindex

„Sollzahl“

Sollzahl

, Soll-ZahlFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

required figure

required figure
Sollzahl

Sollzahl

„…sonde“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…sonde

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Jupiter probe...

Beispiele

Blasensonde

bladder probe (oder | orod sound)

Blasensonde
Jupitersonde

Jupiter probe

Jupitersonde

Deutsch-Englisch Übersetzung für "sonder zahl"