Deutsch-Englisch Übersetzung für "wurde umfangreich berichtet"

"wurde umfangreich berichtet" Englisch Übersetzung

Meinten Sie belichtet, berichten oder Berichter?
wurde
[ˈvʊrdə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prät>, würde [ˈvʏrdə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
umfangreich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
voluminous extensive extensive, expansive extensive spacious, capacious voluminous with a great range
  • voluminous
    umfangreich dick, voluminös
    umfangreich dick, voluminös
  • extensive
    umfangreich Studien, Bestellungen, Beziehungen, Erkundigungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    umfangreich Studien, Bestellungen, Beziehungen, Erkundigungen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • extensive
    umfangreich Gebiet etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    expansive
    umfangreich Gebiet etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    umfangreich Gebiet etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • extensive
    umfangreich Arbeiten, Werke etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    umfangreich Arbeiten, Werke etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • spacious
    umfangreich geräumig
    capacious
    umfangreich geräumig
    umfangreich geräumig
  • voluminous
    umfangreich Person umgangssprachlich | familiar, informalumg
    umfangreich Person umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • with a great (oder | orod wide) range
    umfangreich Musik | musical termMUS Stimme
    umfangreich Musik | musical termMUS Stimme
teilweise
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partial
teilweise
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partially, partly, in part in some cases in parts Weitere Beispiele...
  • partially
    teilweise zum Teil
    partly
    teilweise zum Teil
    in part
    teilweise zum Teil
    teilweise zum Teil
Beispiele
  • in some cases
    teilweise in einigen Fällen
    teilweise in einigen Fällen
  • in parts
    teilweise hier und da
    teilweise hier und da
Beispiele
  • wie teilweise berichtet im Rundfunk etc
    as has been reported in several instances
    wie teilweise berichtet im Rundfunk etc
  • wie teilweise berichtet in Zeitungen
    as has been reported in some editions
    wie teilweise berichtet in Zeitungen
Legende
[leˈgɛndə]Femininum | feminine f <Legende; Legenden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
legend legend, legendary tale, fable legend legend key, legend legend
  • legend
    Legende Religion | religionREL Heiligenlegende
    Legende Religion | religionREL Heiligenlegende
  • legend
    Legende Geschichte | historyHIST Sage
    legendary tale
    Legende Geschichte | historyHIST Sage
    fable
    Legende Geschichte | historyHIST Sage
    Legende Geschichte | historyHIST Sage
Beispiele
  • wie die Legende berichtet (oder | orod weiß)
    as legend has it
    wie die Legende berichtet (oder | orod weiß)
  • es geht die Legende, dass …
    legend has it that …
    es geht die Legende, dass …
  • legend
    Legende von Agent, V-Mann etc
    Legende von Agent, V-Mann etc
  • legend
    Legende berühmter Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Legende berühmter Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • key
    Legende Zeichenerklärung
    legend
    Legende Zeichenerklärung
    Legende Zeichenerklärung
  • legend
    Legende auf Münzen, Bildern etc
    Legende auf Münzen, Bildern etc
ausrauben
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rob
  • rob
    ausrauben jemanden, Bank
    ausrauben jemanden, Bank
Beispiele
sachlich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
relevant, pertinent substantial, material objective, unbiassed matter-of-fact, businesslike, down-to-earth prosaical, matter-of-fact, down-to-earth, sober functional, practical businesslike
  • relevant
    sachlich zur Sache gehörend
    pertinent
    sachlich zur Sache gehörend
    sachlich zur Sache gehörend
Beispiele
  • sachliche Angaben [Einwände]
    pertinent statements [objections]
    sachliche Angaben [Einwände]
  • substantial
    sachlich wesens-, inhaltsmäßig
    material
    sachlich wesens-, inhaltsmäßig
    sachlich wesens-, inhaltsmäßig
Beispiele
  • es besteht ein sachlicher Unterschied
    there is a substantial difference
    es besteht ein sachlicher Unterschied
  • aus sachlichen Gründen
    for material (oder | orod technical) reasons, on material grounds
    aus sachlichen Gründen
  • objective, unbias(s)ed
    sachlich vorurteilsfrei, objektiv
    sachlich vorurteilsfrei, objektiv
Beispiele
Beispiele
  • functional
    sachlich Möbel, Gebäude etc
    practical
    sachlich Möbel, Gebäude etc
    sachlich Möbel, Gebäude etc
sachlich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
relevantly, pertinently essentially objectively matter-of-factly, prosaically
  • relevantly
    sachlich sachbezogen
    pertinently
    sachlich sachbezogen
    sachlich sachbezogen
Beispiele
  • essentially
    sachlich der Sache nach
    sachlich der Sache nach
Beispiele
  • matter-of-factly
    sachlich nüchtern
    prosaically
    sachlich nüchtern
    sachlich nüchtern
feuerrot
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fiery red, flame (, flame-colored red, crimson, scarlet
  • fiery (red), flame (oder | orod flaming) red
    feuerrot Haar, Mantel etc
    feuerrot Haar, Mantel etc
  • flame-colored amerikanisches Englisch | American EnglishUS, -coloured britisches Englisch | British EnglishBr
    feuerrot
    feuerrot
  • red
    feuerrot Gesicht etc
    crimson
    feuerrot Gesicht etc
    scarlet
    feuerrot Gesicht etc
    feuerrot Gesicht etc
Beispiele
puterrot
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
as red as a lobster, as red as a lobster
  • (as) red as a lobster (oder | orod beet amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    puterrot
    (as) red as a lobster (oder | orod beetroot britisches Englisch | British EnglishBr )
    puterrot
    puterrot
Beispiele
  • sie wurde puterrot
    she turned (oder | orod went) scarlet (oder | orod crimson, as red as a beet amerikanisches Englisch | American EnglishUS beetroot britisches Englisch | British EnglishBr )
    sie wurde puterrot
Einer
Maskulinum | masculine m <Einers; Einer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unit single sculler (
  • unit
    Einer Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Einer Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • single scull(er) (oder | orod skiff)
    Einer Sport | sportsSPORT im Rudern
    Einer Sport | sportsSPORT im Rudern
Beispiele