coastal

"coastal" Deutsch Übersetzung

„coastal“: adjective

adjective | Adjektiv adj

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Das soziale und wirtschaftliche Leid der Familien in Schottlands Küstengemeinden ist sehr real.

The social and economic pain being felt by families in Scotland's coastal communities is very real.

Quelle: Europarl

Unsere Städte sind gefährdet, da viele von ihnen an der Küste liegen.

And our cities are going to be at risk too, because a lot of these are coastal cities.

Quelle: TED

Da stimmt etwas nicht mit einem System, das dies vor den Küstengewässern Irlands gestattet.

There is something wrong with a system that allows that off the coastal waters of Ireland.

Quelle: Europarl

Welche Pläne gibt es für die Unterstützung der armen Küstenfischer an den Küsten Afrikas?

What readiness is there to help the poor coastal fishermen on Africa's coastline?

Quelle: Europarl

Ich hoffe, das alle Küstenstaaten sich diesem Appell anschließen.

I hope that no coastal Member State will fail to answer that call.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups