„diskette“: noun diskette [ˈdisket; diˈsket]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Diskette Diskettefeminine | Femininum f diskette computers | ComputerCOMPUT diskette computers | ComputerCOMPUT
„Diskette“: Femininum Diskette [dɪsˈkɛtə]Femininum | feminine f <Diskette; Disketten> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) diskette, floppy disk diskette, floppy (disk) Diskette Computer | computersCOMPUT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Diskette Computer | computersCOMPUT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
„überspielen“: transitives Verb überspielentransitives Verb | transitive verb v/t <untrennbar | inseparableuntrennb, kein -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) rerecord, transfer transfer outplay, outmanoeuver, go past, outmanœuvre, beat cover up overplay, overact rerecord überspielen Schallplatte, Tonband, Musikstück etc transfer überspielen Schallplatte, Tonband, Musikstück etc überspielen Schallplatte, Tonband, Musikstück etc Beispiele etwas auf ein Tonband überspielen to rerecordetwas | something sth to tape, to make a tape recording ofetwas | something sth etwas auf ein Tonband überspielen transfer überspielen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT überspielen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Beispiele Daten auf Diskette überspielen to transfer data to a floppy disk Daten auf Diskette überspielen outplay überspielen Gegner überspielen Gegner outman(o)euver amerikanisches Englisch | American EnglishUS überspielen outmanœuvre britisches Englisch | British EnglishBr überspielen überspielen go past überspielen Abwehr beat überspielen Abwehr überspielen Abwehr cover up überspielen Fehler, Schwächen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig überspielen Fehler, Schwächen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig overplay überspielen Theater | theatre, theaterTHEAT overact überspielen Theater | theatre, theaterTHEAT überspielen Theater | theatre, theaterTHEAT „Überspielen“: Neutrum überspielenNeutrum | neuter n <Überspielens> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Überspielen → siehe „Überspielung“ Überspielen → siehe „Überspielung“
„working“: noun working [ˈwəː(r)kiŋ]noun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Arbeiten, Schaffen Abbau Funktionieren Handlung, Tat Be-, Verarbeitung Lösen Betrieb, Arbeiten, Betreiben Gärung, Fermentieren mühsame Arbeit, Kampf Verzerrung, heftige Bewegung Arbeitenneuter | Neutrum n working Schaffenneuter | Neutrum n working working Abbaumasculine | Maskulinum m working of mine, quarryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl> working of mine, quarryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <usually | meistmeistplural | Plural pl> Funktionierenneuter | Neutrum n working functioning working functioning Handlungfeminine | Femininum f working deed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Tatfeminine | Femininum f working deed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs working deed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Be-, Verarbeitungfeminine | Femininum f working processing working processing Lösenneuter | Neutrum n working in solving problem working in solving problem Betriebmasculine | Maskulinum m working electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Arbeitenneuter | Neutrum n working electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Betreibenneuter | Neutrum n working electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK working electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Gärungfeminine | Femininum f working fermenting Fermentierenneuter | Neutrum n working fermenting working fermenting mühsame Arbeit, Kampfmasculine | Maskulinum m working struggle working struggle Verzerrungfeminine | Femininum f working contortion, violent movement heftige Bewegung working contortion, violent movement working contortion, violent movement „working“: adjective working [ˈwəː(r)kiŋ]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) arbeitend, berufs-, werktätig in Gang, in Betrieb, in Bewegung brauch-, gangbar Arbeits… rührig, tätig, geschäftig arbeitend, berufs-, werktätig working working Beispiele the working population der berufstätige Teil der Bevölkerung the working population working woman berufstätige Frau working woman in Gang, in Betrieb, in Bewegung working operating working operating Beispiele continuous working furnace kontinuierlich arbeitender Hochofen continuous working furnace brauch-, gangbar working usable working usable Arbeits… working relating to work working relating to work Beispiele working horse Arbeitspferd working horse rührig, tätig, geschäftig working active obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs working active obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„einschieben“: transitives Verb einschiebentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) put on insert, interpolate fit in plug in push in push (oder | orod put, slide) (etwas | somethingsth) in einschieben hineinschieben einschieben hineinschieben Beispiele eine Diskette [CD] einschieben to insert a disk [CD] eine Diskette [CD] einschieben etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einschieben to pushetwas | something sth intoetwas | something sth etwas in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas einschieben put on einschieben Sonderzug, Bus etc einschieben Sonderzug, Bus etc einschieben Pause, Satz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → siehe „einschalten“ einschieben Pause, Satz etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig → siehe „einschalten“ insert einschieben Kapitel, Vers etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig interpolate einschieben Kapitel, Vers etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig einschieben Kapitel, Vers etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig fit (jemand | somebodysb,etwas | something sth) in einschieben in Sprechstunde, Zeitplan etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig einschieben in Sprechstunde, Zeitplan etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Beispiele können Sie mich heute noch einschieben? could you possibly fit me in today? können Sie mich heute noch einschieben? plug (etwas | somethingsth) in einschieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabel in einen Kanal einschieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Kabel in einen Kanal „einschieben“: reflexives Verb einschiebenreflexives Verb | reflexive verb v/r Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) to go to a lair... Beispiele sich in das Lager (oder | orod den Kessel) einschieben Jagd | huntingJAGD to go to a lair, to settle down sich in das Lager (oder | orod den Kessel) einschieben Jagd | huntingJAGD
„HD diskette“: noun HD diskettenoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) HD-Diskette HD-Diskettefeminine | Femininum f HD diskette computers | ComputerCOMPUT HD diskette computers | ComputerCOMPUT
„diskette box“: noun diskette boxnoun | Substantiv s Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) Diskettenbox Diskettenboxfeminine | Femininum f diskette box diskette box
„Cappuccino-Working“: Neutrum Cappuccino-Working [-ˌvœrkɪŋ]Neutrum | neuter n <Cappuccino-Workings; keinPlural | plural pl> Engl. Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) secondary employment secondary employment Cappuccino-Working Nebenjob Cappuccino-Working Nebenjob
„worked“: adjective worked [wəː(r)kt]adjective | Adjektiv adj Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) bearbeitet befahren, in Betrieb betrieben bearbeitet worked worked befahren, in Betrieb worked mine worked mine betrieben worked driven worked driven Beispiele worked by electricity elektrisch betrieben worked by electricity
„work in“: transitive verb work intransitive verb | transitives Verb v/t Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) einarbeiten, -flechten, -fügen einreiben, einmassieren einarbeiten, -flechten, -fügen work in work in einreiben, einmassieren work in ointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc work in ointmentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc „work in“: intransitive verb work inintransitive verb | intransitives Verb v/i Übersicht aller Übersetzungen (Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen) sich einarbeiten, eindringen Weitere Beispiele... sich einarbeiten, eindringen work in work in Beispiele work in (with) harmonieren (mit), passen (zu) work in (with)