ventilating grille - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Grill“: Maskulinum

Grill

[grɪl]Maskulinum | masculine m <Grills; Grills>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

grill barbecue grillroom grille

grill
Grill Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Bratrost

Grill Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Bratrost

Beispiele

Hähnchen vom Grill

grilled chicken

Hähnchen vom Grill
etwas auf dem Grill braten (oder | orod rösten)

to grilletwas | something sth

etwas auf dem Grill braten (oder | orod rösten)

barbecue
Grill Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR im Freien

Grill Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR im Freien

Beispiele

etwas auf dem Grill braten

to barbecueetwas | something sth

etwas auf dem Grill braten

grillroom
Grill Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Grillroom

Grill Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Grillroom

grille
Grill Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Auto | automobilesAUTO Kühlergrill

Grill Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Auto | automobilesAUTO Kühlergrill

„Grille“: Femininum

Grille

[ˈgrɪlə]Femininum | feminine f <Grille; Grillen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cricket whim, silly idea melancholy thoughts

cricket
Grille Zoologie | zoologyZOOL Fam. Gryllidae

Grille Zoologie | zoologyZOOL Fam. Gryllidae

melancholy (oder | orod dismal) thoughts
Grille trübe Gedanken <Plural | pluralpl>

Grille trübe Gedanken <Plural | pluralpl>

Beispiele

Grillen fangen, Grillen im Kopf haben umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>

to mope, to be in low spirits, to be down in the dumps

Grillen fangen, Grillen im Kopf haben umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>

whim
Grille schrulliger Einfall

silly idea
Grille schrulliger Einfall

Grille schrulliger Einfall

Beispiele

sie hat (seltsame) Grillen im Kopf

she has her head full of (strange) silly ideas

sie hat (seltsame) Grillen im Kopf
jemandem Grillen in den Kopf setzen

to put ideas into sb’s head

jemandem Grillen in den Kopf setzen
ich werde dir die Grillen schon (noch) austreiben (oder | orod vertreiben)

I’ll soon knock those silly ideas out of your head

ich werde dir die Grillen schon (noch) austreiben (oder | orod vertreiben)

„Holzkohlenfeuer“: Neutrum

Holzkohlenfeuer

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

charcoal fire

charcoal fire
Holzkohlenfeuer

Holzkohlenfeuer

Beispiele

auf Holzkohlenfeuer rösten (oder | orod grillen)

to grill on a charcoal fire

auf Holzkohlenfeuer rösten (oder | orod grillen)
auf Holzkohlenfeuer rösten (oder | orod grillen) besonders im Freien

to barbecue

auf Holzkohlenfeuer rösten (oder | orod grillen) besonders im Freien

„grilling“: noun

grilling

[ˈgriliŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Grillen

Grillenneuter | Neutrum n
grilling

grilling

Beispiele

to givesomebody | jemand sb a grillingnoun | Substantiv s policeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemanden in die Mangel nehmen

to givesomebody | jemand sb a grillingnoun | Substantiv s policeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
to givesomebody | jemand sb a grilling about familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemanden ausquetschen über (accusative (case) | Akkusativakk)

to givesomebody | jemand sb a grilling about familiar, informal | umgangssprachlichumg

„grille“: noun

grille

[gril]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tür-, Fenstergitter Gitterfenster, Sprechgitter, Schalteröffnung Gitter Laich-Brutkasten

Tür-, Fenstergitterneuter | Neutrum n
grille on door or window

grille on door or window

Gitterfensterneuter | Neutrum n
grille on counter in shop, banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Sprechgitterneuter | Neutrum n
grille on counter in shop, banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schalteröffnungfeminine | Femininum f
grille on counter in shop, banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

grille on counter in shop, banket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Gitterneuter | Neutrum n
grille history | GeschichteHIST in front of ladies’ gallery in parliament

grille history | GeschichteHIST in front of ladies’ gallery in parliament

Laich-Brutkastenmasculine | Maskulinum m
grille fish incubator

grille fish incubator

grille → siehe „radiator grid“

grille → siehe „radiator grid“

„ventilating“: adjective

ventilating

[ˈventileitiŋ; -təl-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ventilations…

Ventilations…
ventilating

ventilating

„grilled“: adjective

grilled

[grild]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit einem Gitter versehen

mit einem Gitter versehen
grilled

grilled

„ventilate“: transitive verb

ventilate

[ˈventileit; -tə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

belüften, ventilieren mit Sauerstoff versorgen, Sauerstoff zuführen durchlüften, -wehen mit Sauerstoff versetzen behandeln diskutieren, erörtern, prüfen, äußern, zum Ausdruck bringen

(be)lüften, ventilieren
ventilate roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ventilate roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit Sauerstoff versorgen
ventilate medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL blood, lungs

Sauerstoff zuführen (dative (case) | Dativdat)
ventilate medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL blood, lungs

ventilate medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL blood, lungs

durchlüften, -wehen
ventilate blow through: of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ventilate blow through: of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mit Sauerstoff versetzenor | oder od behandeln
ventilate chemistry | ChemieCHEM treat with oxygen

ventilate chemistry | ChemieCHEM treat with oxygen

diskutieren, erörtern, prüfen
ventilate discuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ventilate discuss figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
äußern, zum Ausdruck bringen
ventilate opinion etc: express figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ventilate opinion etc: express figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ventilate → siehe „vent“

ventilate → siehe „vent“

ventilate rare | seltenselten für → siehe „winnow“

ventilate rare | seltenselten für → siehe „winnow“

„ventilation“: noun

ventilation

[ventiˈleiʃən; -tə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ventilieren, BeLüften Lüftung, Luftzufuhr, Bewetterung Ventilator, Ventilation Aussprache, Diskussion, Erörterung Äußerung, ZurSchaustellung Aussprache zur Lösung innerer Spannungen

Ventilierenneuter | Neutrum n
ventilation of roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Be)Lüftenneuter | Neutrum n
ventilation of roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ventilation of roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lüftungfeminine | Femininum f
ventilation engineering | TechnikTECH air supply

Luftzufuhrfeminine | Femininum f
ventilation engineering | TechnikTECH air supply

ventilation engineering | TechnikTECH air supply
Bewetterungfeminine | Femininum f
ventilation engineering | TechnikTECH of mine

ventilation engineering | TechnikTECH of mine

Ventilatormasculine | Maskulinum m
ventilation ventilator

Ventilationfeminine | Femininum f
ventilation ventilator

ventilation ventilator

Aussprachefeminine | Femininum f
ventilation discussion

Diskussionfeminine | Femininum f
ventilation discussion

Erörterungfeminine | Femininum f
ventilation discussion

ventilation discussion

Äußerungfeminine | Femininum f
ventilation expression

(Zur)Schaustellungfeminine | Femininum f
ventilation expression

ventilation expression

Aussprachefeminine | Femininum f zur Lösung innerer Spannungen
ventilation psychology | PsychologiePSYCH of inner tensions

ventilation psychology | PsychologiePSYCH of inner tensions

„ventilable“: adjective

ventilable

[ˈventiləbl; -tə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ventilierbar, lüftbar

ventilierbar, lüftbar
ventilable

ventilable

Deutsch-Englisch Übersetzung für "ventilating grille"