Deutsch-Englisch Übersetzung für "trank zu viel"

"trank zu viel" Englisch Übersetzung

Meinten Sie viel, viel- oder zu?
Trank
Maskulinum | masculine m <Trank(e)s; Tränke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
drink potion, concoction medicinal potion, medicinal draught, infusion, decoction potion
  • drink
    Trank Getränk meist poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Trank Getränk meist poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
Beispiele
  • vielen Dank für Speis und Trank auch | alsoa. humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    many thanks for the food and drink
    vielen Dank für Speis und Trank auch | alsoa. humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • potion
    Trank extra zubereiteter, gemischter meist poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    concoction
    Trank extra zubereiteter, gemischter meist poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Trank extra zubereiteter, gemischter meist poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
Beispiele
  • (medicinal) potionoder | or od draft amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Trank Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Heiltrank
    Trank Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Heiltrank
  • (medicinal) draught britisches Englisch | British EnglishBr
    Trank Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
    Trank Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
  • infusion amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Trank Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Heiltrank, als Aufguss
    Trank Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Heiltrank, als Aufguss
  • decoction amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Trank Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Heiltrank, Abkochung
    Trank Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM Heiltrank, Abkochung
  • potion
    Trank Tiermedizin | veterinary medicineVET
    Trank Tiermedizin | veterinary medicineVET
Tränke
Femininum | feminine f <Tränke; Tränken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
watering place horsepond, horse-pond drinking trough mash
  • watering place
    Tränke des Viehs, Wilds
    Tränke des Viehs, Wilds
Beispiele
  • horsepond
    Tränke Pferdeschwemme
    Tränke Pferdeschwemme
  • auch | alsoa. horse-pond britisches Englisch | British EnglishBr
    Tränke
    Tränke
  • mash
    Tränke Mengfutter für Pferdeund | and u. Rinder
    Tränke Mengfutter für Pferdeund | and u. Rinder
tränken
[ˈtrɛŋkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
water preserve, impregnate grout, penetrate digest drench, soak Weitere Beispiele...
  • water
    tränken Vieh, Pferde etc
    tränken Vieh, Pferde etc
Beispiele
  • preserve
    tränken Technik | engineeringTECH bei Holzimprägnierung
    impregnate
    tränken Technik | engineeringTECH bei Holzimprägnierung
    tränken Technik | engineeringTECH bei Holzimprägnierung
  • grout
    tränken Bauwesen | buildingBAU beim Straßenbau, Schotterdecke
    tränken Bauwesen | buildingBAU beim Straßenbau, Schotterdecke
  • penetrate
    tränken Bauwesen | buildingBAU beim Straßenbau, Straßendecke
    tränken Bauwesen | buildingBAU beim Straßenbau, Straßendecke
  • digest
    tränken Chemie | chemistryCHEM
    tränken Chemie | chemistryCHEM
  • drench
    tränken nass machen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    soak
    tränken nass machen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    tränken nass machen poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
Beispiele
Beispiele
  • jemanden tränken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetoder | or od obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
    to givejemand | somebody sb to drink
    jemanden tränken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoetoder | or od obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
Anis
[aˈniːs; ˈaːnɪs]Maskulinum | masculine m <Anises; Anise>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
anise aniseed, aniseseed, anise
  • anise
    Anis Botanik | botanyBOT Pimpinella anisum
    Anis Botanik | botanyBOT Pimpinella anisum
  • aniseed
    Anis Gewürz <nurSingular | singular sg>
    Anis Gewürz <nurSingular | singular sg>
  • auch | alsoa. aniseseed, anise amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Anis <nurSingular | singular sg>
    Anis <nurSingular | singular sg>
Beispiele
  • mit Anis durchsetzen (oder | orod tränken) <nurSingular | singular sg>
    to anisate
    mit Anis durchsetzen (oder | orod tränken) <nurSingular | singular sg>
Linderung
Femininum | feminine f <Linderung; Linderungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
relief, alleviation, mitigation relief, alleviation, assuagement, allayment mitigation mollification, appeasement
Beispiele
  • mitigation
    Linderung von Strafe etc
    Linderung von Strafe etc
trank
[traŋk]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tränke
[ˈtrɛŋkə] <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prätKonjunktiv | conjunctive (mood) konjkt>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Bernsteinsäure
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
succinic acid
  • succinic acid (HOOCCH2 CH2 COOH)
    Bernsteinsäure
    Bernsteinsäure
Beispiele
wegtrinken
[ˈvɛk-]transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to drink that is intended for else the dog drank the cat’s milk
Beispiele
Sorgenbrecher
Maskulinum | masculine m figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
I need something to help me drown my sorrows he drank a glass of wine to drown his sorrows
Beispiele