staple commodities - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„staple“: noun

staple

[ˈsteipl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Haupterzeugnis Hauptnahrungsmittel Stapelware, Haupthandelsware, Massenware, Hauptartikel Rohstoff Stapel Rohwolle, Faser Hauptgegenstand Stapelplatz Zentrum, Lager Markt mit Stapelrecht, Gesellschaft von Kaufleuten...

Haupterzeugnisneuter | Neutrum n, -produktneuter | Neutrum n
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH main product

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH main product

Beispiele

the staples of a country (a district)

das Haupterzeugnis eines County (einer Gegend)

the staples of a country (a district)

Hauptnahrungsmittelneuter | Neutrum n
staple main food

staple main food

Stapelwarefeminine | Femininum f
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH staple commodity

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH staple commodity
Haupthandelswarefeminine | Femininum f
staple main commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Hauptartikelmasculine | Maskulinum m
staple main commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

staple main commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Massenwarefeminine | Femininum f
staple mass-produced article commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

staple mass-produced article commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Rohstoffmasculine | Maskulinum m
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH raw materials

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH raw materials

Stapelmasculine | Maskulinum m
staple engineering | TechnikTECH

staple engineering | TechnikTECH
Qualitätor | oder od Länge des Fadens
staple quality and length of thread engineering | TechnikTECH

staple quality and length of thread engineering | TechnikTECH
Büschel Schafwolle
staple of sheep’s wool engineering | TechnikTECH

staple of sheep’s wool engineering | TechnikTECH

Beispiele

cotton of short staple

kurzstapelige Baumwolle

cotton of short staple

Rohwollefeminine | Femininum f
staple engineering | TechnikTECH raw wool

staple engineering | TechnikTECH raw wool
Faserfeminine | Femininum f
staple engineering | TechnikTECH fibre

staple engineering | TechnikTECH fibre

Hauptgegenstandmasculine | Maskulinum m, -themaneuter | Neutrum n
staple main topic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

staple main topic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

the divorce formed the staple of their conversation

die Scheidung war das Hauptthema ihrer Unterhaltung

the divorce formed the staple of their conversation

Stapelplatzmasculine | Maskulinum m
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH depot

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH depot

Zentrumneuter | Neutrum n
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH centre

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH centre
Lagerneuter | Neutrum n
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH storeroom

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH storeroom

Marktmasculine | Maskulinum m mit Stapelrecht
staple history | GeschichteHIST market with exclusive right to deal in one commodity

staple history | GeschichteHIST market with exclusive right to deal in one commodity
Gesellschaftfeminine | Femininum f von Kaufleuten, die ein Stapelrecht ausüben
staple history | GeschichteHIST association of merchants who exercise this right

staple history | GeschichteHIST association of merchants who exercise this right

„staple“: adjective

staple

[ˈsteipl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stapel… Haupt… Haupthandels…, marktgängig, Massen… Monopol…

Stapel…
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

staple commodities (or | oderod goods)

Stapelgüter, -waren

staple commodities (or | oderod goods)
staple place (port, right, trade)

Stapelplatz (-hafen, -recht, -handel)

staple place (port, right, trade)

Haupt…
staple main

staple main

Beispiele

staple industry

Hauptindustrie(zweig)

staple industry
staple subject of conversation

Hauptthema der Unterhaltung

staple subject of conversation

Haupthandels…
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to major trade

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to major trade
(markt)gängig
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH marketable
Massen…
staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mass-produced

staple commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH mass-produced

Monopol…
staple history | GeschichteHIST monopoly

staple history | GeschichteHIST monopoly

„staple“: transitive verb

staple

[ˈsteipl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nach Stapel sortieren

(nach Stapel) sortieren
staple

staple

Beispiele

to staple cotton

Baumwolle sortieren

to staple cotton

„commodity“: noun

commodity

[kəˈm(ɒ)diti; -də-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ware, HandelsArtikel, Gebrauchsgegenstand Rohstoff nützliche vorteilhafte Sache Vermögensteil Nützlichkeit, Nutzen

Warefeminine | Femininum f
commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH product

(Handels)Artikelmasculine | Maskulinum m
commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH product

Gebrauchsgegenstandmasculine | Maskulinum m
commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH product

commodity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH product

Beispiele

commodities

Waren

commodities

Rohstoffmasculine | Maskulinum m
commodity raw material

commodity raw material

nützlicheor | oder od vorteilhafte Sache
commodity rare | seltenselten (useful thing)

commodity rare | seltenselten (useful thing)

Vermögensteilmasculine | Maskulinum m, -gegenstandmasculine | Maskulinum m
commodity item of property

commodity item of property

Beispiele

commodities

Vermögen, Güter

commodities

Nützlichkeitfeminine | Femininum f
commodity legal term, law | RechtswesenJUR usefulnessor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Nutzenmasculine | Maskulinum m
commodity legal term, law | RechtswesenJUR usefulnessor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

commodity legal term, law | RechtswesenJUR usefulnessor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„staple“: noun

staple

[ˈsteipl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Heftklammer DrahtÖse Krampe Schließhaken, Haspe Messingröhrchen

Heftklammerfeminine | Femininum f
staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper

staple engineering | TechnikTECH for fastening together sheets of paper

(Draht)Ösefeminine | Femininum f
staple eye, lug, ring

staple eye, lug, ring

Krampefeminine | Femininum f
staple for wires, cables

staple for wires, cables

Schließhakenmasculine | Maskulinum m
staple hasp

Haspefeminine | Femininum f
staple hasp

staple hasp

Messingröhrchenneuter | Neutrum n
staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe

staple musical term | MusikMUS in mouthpiece of oboe

„staple“: transitive verb

staple

[ˈsteipl]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Draht heften festklammern

mit Draht heften
staple using stapler

staple using stapler

Beispiele

stapling-machine

(Draht)Heftmaschine

stapling-machine

(fest)klammern (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)
staple attach

staple attach

„bolt staple“: noun

bolt staple

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schließhaken

Schließhakenmasculine | Maskulinum m (am Schloss)
bolt staple engineering | TechnikTECH

bolt staple engineering | TechnikTECH

Beispiele

cased bolt staple

Schließklappe

cased bolt staple

„commodity money“: noun

commodity money

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf dem

auf dem
commodity money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

commodity money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

commodity dollar

fußende Währung

commodity dollar

„unpackaged“: adjective

unpackaged

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unverpackte Produkte

Beispiele

unpackaged commodities

unverpackte Produkte

unpackaged commodities

„Stapler“: Maskulinum

Stapler

Maskulinum | masculine m <Staplers; Stapler>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stacker, piler

stacker
Stapler Technik | engineeringTECH

Stapler Technik | engineeringTECH
piler
Stapler für Bleche Technik | engineeringTECH

Stapler für Bleche Technik | engineeringTECH

„commode“: noun

commode

[kəˈmoud]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

WaschKommode Nachtstuhl Faltenhaube

(Wasch)Kommodefeminine | Femininum f
commode chest of drawers

commode chest of drawers

Nachtstuhlmasculine | Maskulinum m
commode seat with bedpan

commode seat with bedpan

Faltenhaubefeminine | Femininum f
commode history | GeschichteHIST headdress

commode history | GeschichteHIST headdress

„outturn“: noun

outturn

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ertrag Ausstoß, Produktion Ausfall, sich herausstellende Beschaffenheit

Ertragmasculine | Maskulinum m
outturn yield, profit

outturn yield, profit

Ausstoßmasculine | Maskulinum m
outturn output

Produktionfeminine | Femininum f
outturn output

outturn output

Ausfallmasculine | Maskulinum m
outturn commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH quality

sich herausstellende Beschaffenheit
outturn commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH quality

outturn commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH quality

Beispiele

the outturn of the commodity was unsatisfactory

die Beschaffenheit der Ware erwies sich als unbefriedigend

the outturn of the commodity was unsatisfactory
outturn sample

Ausfallmuster

outturn sample

„staple gun“: noun

staple gun

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Tacker

Tackermasculine | Maskulinum m
staple gun

staple gun

Deutsch-Englisch Übersetzung für "staple commodities"