Deutsch-Englisch Übersetzung für "marrow"

"marrow" Englisch Übersetzung

marrow
[ˈmærou]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
KnochenMark Mark, Innerste Wesentlichste, Kern Lebenskraft Kraftnahrung
  • (Knochen)Markneuter | Neutrum n
    marrow medicine | MedizinMED
    marrow medicine | MedizinMED
Beispiele
  • Markneuter | Neutrum n
    marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kernmasculine | Maskulinum m
    marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (das) Innersteor | oder od Wesentlichste
    marrow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marrow figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • to the marrow (of one’s bones)
    bis aufs Mark, bis ins Innerste
    to the marrow (of one’s bones)
  • often | oftoft pith and marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Markneuter | Neutrum n
    Kernmasculine | Maskulinum m
    often | oftoft pith and marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • often | oftoft pith and marrow
    (das) Innersteor | oder od Beste, Seelefeminine | Femininum f
    Wesenneuter | Neutrum n
    Quintessenzfeminine | Femininum f
    often | oftoft pith and marrow
  • Lebenskraftfeminine | Femininum f, -mutmasculine | Maskulinum m
    marrow vitality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marrow vitality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Kraftnahrungfeminine | Femininum f
    marrow food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marrow food figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bone marrow
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Knockenmark
  • Knockenmarkneuter | Neutrum n
    bone marrow medicine | MedizinMED
    bone marrow medicine | MedizinMED
Beispiele
marrow
[ˈmærou]noun | Substantiv s dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Genosse, Genossin Gatte, Gattin Ebenbürtiger getreues Abbild
  • Genossemasculine | Maskulinum m
    marrow companion
    Genossinfeminine | Femininum f
    marrow companion
    marrow companion
  • Gattemasculine | Maskulinum m
    marrow spouse
    Gattinfeminine | Femininum f
    marrow spouse
    marrow spouse
  • Ebenbürtige(r)
    marrow match in a contest
    marrow match in a contest
  • getreues Abbild
    marrow likeness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    marrow likeness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
marrow
[ˈmærou]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eier-, Markkürbis
Beispiele
  • usually | meistmeist meist marrow squash botany | BotanikBOT , also | aucha. vegetable marrow British English | britisches EnglischBr
    Eier-, Markkürbismasculine | Maskulinum m (in Nordamerika eine Form von Cucurbita maxima, in Europa von C. pepo)
    usually | meistmeist meist marrow squash botany | BotanikBOT , also | aucha. vegetable marrow British English | britisches EnglischBr
marrow squash
American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eier-, Markkürbis
Beispiele
  • usually | meistmeist meist marrow squash botany | BotanikBOT , also | aucha. vegetable marrow British English | britisches EnglischBr
    Eier-, Markkürbismasculine | Maskulinum m (in Nordamerika eine Form von Cucurbita maxima, in Europa von C. pepo)
    usually | meistmeist meist marrow squash botany | BotanikBOT , also | aucha. vegetable marrow British English | britisches EnglischBr
pith
[piθ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mark weiße Haut Mark, Seele Rücken-, KnochenMark Energie, Kraft, Stärke, Nachdruck Gewicht, Bedeutung
  • Markneuter | Neutrum n
    pith botany | BotanikBOT
    pith botany | BotanikBOT
  • weiße Haut
    pith of citrus fruit
    pith of citrus fruit
  • Markneuter | Neutrum n
    pith zoology | ZoologieZOOL of hair
    pith zoology | ZoologieZOOL of hair
  • Seelefeminine | Femininum f
    pith zoology | ZoologieZOOL of bird’s feather
    pith zoology | ZoologieZOOL of bird’s feather
  • (Rücken-, Knochen)Markneuter | Neutrum n
    pith medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL marrow
    pith medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL marrow
Beispiele
  • often | oftoft pith and marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Markneuter | Neutrum n
    Kernmasculine | Maskulinum m
    often | oftoft pith and marrow essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • often | oftoft pith and marrow
    (das) Innersteor | oder od Beste, Seelefeminine | Femininum f
    Wesenneuter | Neutrum n
    Quintessenzfeminine | Femininum f
    often | oftoft pith and marrow
  • Energiefeminine | Femininum f
    pith strength, energy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kraftfeminine | Femininum f
    pith strength, energy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stärkefeminine | Femininum f
    pith strength, energy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Nachdruckmasculine | Maskulinum m
    pith strength, energy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pith strength, energy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Gewichtneuter | Neutrum n
    pith rare | seltenselten (weight, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bedeutungfeminine | Femininum f
    pith rare | seltenselten (weight, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pith rare | seltenselten (weight, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pith
[piθ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
das Rückenmark durchschneiden ausbohren das Mark entfernen aus durch Zerschneiden Durchbohren des Rückenmarks töten
  • durch Zerschneidenor | oder od Durchbohren des Rückenmarks töten, das Rückenmark durchschneidenor | oder od ausbohren
    pith rare | seltenselten (animal: kill by severing spinal cord)
    pith rare | seltenselten (animal: kill by severing spinal cord)
  • das Mark entfernen aus
    pith botany | BotanikBOT remove pith from plant
    pith botany | BotanikBOT remove pith from plant
spinal marrow

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rückenmark
  • Rückenmarkneuter | Neutrum n
    spinal marrow spinal cord
    spinal marrow spinal cord
marrow pea

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Markerbse
  • Markerbsefeminine | Femininum f (Pisum sativum var. quadratum)
    marrow pea botany | BotanikBOT marrowfat
    marrow pea botany | BotanikBOT marrowfat
vegetable marrow
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kürbis
  • Kürbis(fruchtfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m (von Cucurbita pepo; beliebtes Gemüse in England)
    vegetable marrow
    vegetable marrow