Deutsch-Englisch Übersetzung für "indirect discourse"

"indirect discourse" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

indirect discourse
  • indirect discourse
    indirekte Rede
indirect discourse

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
indirekte Rede
  • indirekte Rede
    indirect discourse linguistics | SprachwissenschaftLING indirect speech
    indirect discourse linguistics | SprachwissenschaftLING indirect speech
indirection
[indiˈrekʃən; -də-; -dai-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
indirektes Vorgehen, indirekte Methode Umweg Andeutung, Anspielung Unredlichkeit, Unehrlichkeit, Betrug
  • indirektes Vorgehen, indirekte Methode
    indirection indirect method
    indirection indirect method
  • Umwegmasculine | Maskulinum m
    indirection roundabout means figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirection roundabout means figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • by indirection
    auf Umwegen, indirekt
    by indirection
  • Andeutungfeminine | Femininum f
    indirection allusion
    Anspielungfeminine | Femininum f
    indirection allusion
    indirection allusion
  • Unredlichkeitfeminine | Femininum f
    indirection dishonesty
    Unehrlichkeitfeminine | Femininum f
    indirection dishonesty
    Betrugmasculine | Maskulinum m
    indirection dishonesty
    indirection dishonesty
indirect
[indiˈrekt; -də-; -dai-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
indirekt, nicht direkt, mittelbar, nicht unmittelbar indirekt, nicht gerade nicht gerade, krumm, schief, unredlich zweideutig, sophistisch indirekt nicht in direkter Linie ererbt
Beispiele
  • nicht gerade, krumm, schief, unredlich
    indirect rare | seltenselten (dishonest) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirect rare | seltenselten (dishonest) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • indirekt
    indirect linguistics | SprachwissenschaftLING
    indirect linguistics | SprachwissenschaftLING
  • nicht in direkter Linie ererbt
    indirect legal term, law | RechtswesenJUR
    indirect legal term, law | RechtswesenJUR
discourse
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unterhaltung, Gespräch Darlegung, Vortrag, Predigt, Abhandlung logisches Denken, Fähigkeit zu logischem Denken Gedanken, Überlegungen
  • Unterhaltungfeminine | Femininum f
    discourse conversation
    Gesprächneuter | Neutrum n
    discourse conversation
    discourse conversation
  • Darlegungfeminine | Femininum f
    discourse explanation
    discourse explanation
  • (mündlicheor | oder od schriftliche) Abhandlung
    discourse written or spoken treatment of subject
    especially | besondersbesonders Vortragmasculine | Maskulinum m
    discourse written or spoken treatment of subject
    Predigtfeminine | Femininum f
    discourse written or spoken treatment of subject
    discourse written or spoken treatment of subject
  • logisches Denken
    discourse logical thought
    discourse logical thought
  • Fähigkeitfeminine | Femininum f zu logischem Denken
    discourse capacity for logical thought
    discourse capacity for logical thought
  • Gedankenplural | Plural pl
    discourse thoughts obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Überlegungenplural | Plural pl
    discourse thoughts obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    discourse thoughts obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
discourse
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich unterhalten, sprechen einen Vortrag halten seine Ansichten darlegen
  • sich unterhalten, sprechen (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    discourse have conversation
    discourse have conversation
  • seine Ansichten (mündlichor | oder od schriftlich) darlegen
    discourse explain one’s opinions
    discourse explain one’s opinions
  • einen Vortrag halten (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    discourse give talk
    discourse give talk
discourse
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vortragen, spielen erzählen
  • vortragen, spielen
    discourse music poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    discourse music poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • erzählen
    discourse tell, relate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    discourse tell, relate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
discourser
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vortragender Verfasserin einer Abhandlung Sprecherin, Redner
  • Sprecher(in), Redner(in)
    discourser speaker
    discourser speaker
  • Vortragende(r)
    discourser person giving talk
    discourser person giving talk
  • Verfasser(in) einer Abhandlung
    discourser author
    discourser author
lighting
[ˈlaitiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beleuchtung Beleuchtungsanlage Entzünden, Anzünden Beleuchtung, Lichtverteilung
Beispiele
  • Beleuchtung(sanlage)feminine | Femininum f
    lighting installation
    lighting installation
  • Entzündenneuter | Neutrum n
    lighting igniting
    Anzündenneuter | Neutrum n
    lighting igniting
    lighting igniting
  • Beleuchtungfeminine | Femininum f
    lighting of painting
    Lichtverteilungfeminine | Femininum f
    lighting of painting
    lighting of painting
lighting
[ˈlaitiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Licht…
  • Licht…
    lighting
    lighting
Beispiele
  • lighting effects
    Lichteffekte
    lighting effects
indirectness
[indiˈrektnis; -də-; -dai-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Unaufrichtigkeit, Unredlichkeit Zweideutigkeit Andeutung, Anspielung Umweg, indirekter Weg Indirektheit, Abhängigkeit
  • Unaufrichtigkeitfeminine | Femininum f
    indirectness rare | seltenselten (dishonesty) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Unredlichkeitfeminine | Femininum f
    indirectness rare | seltenselten (dishonesty) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirectness rare | seltenselten (dishonesty) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Zweideutigkeitfeminine | Femininum f
    indirectness ambiguity
    indirectness ambiguity
  • Andeutungfeminine | Femininum f
    indirectness allusion
    Anspielungfeminine | Femininum f
    indirectness allusion
    indirectness allusion
  • Umwegmasculine | Maskulinum m
    indirectness roundabout way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirekter Weg
    indirectness roundabout way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    indirectness roundabout way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Indirektheitfeminine | Femininum f
    indirectness linguistics | SprachwissenschaftLING
    Abhängigkeitfeminine | Femininum f
    indirectness linguistics | SprachwissenschaftLING
    indirectness linguistics | SprachwissenschaftLING
oration
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rede Rede
  • (offizielleor | oder od feierliche) Rede
    oration official speech
    oration official speech
  • Redefeminine | Femininum f
    oration linguistics | SprachwissenschaftLING
    oration linguistics | SprachwissenschaftLING
Beispiele
  • direct oration oratio recta
    direkte Rede
    direct oration oratio recta
  • indirect (or | oderod oblique) oration oratio obliqua
    indirekte Rede
    indirect (or | oderod oblique) oration oratio obliqua
direct discourse
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
direkte Rede
  • direkte Rede
    direct discourse linguistics | SprachwissenschaftLING
    direct discourse linguistics | SprachwissenschaftLING
universe of discourse
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geistiger Raum einer Abhandlung
  • geistiger Raum einer Abhandlung
    universe of discourse in logic
    universe of discourse in logic