Deutsch-Englisch Übersetzung für "grimm-brummen"

"grimm-brummen" Englisch Übersetzung

Meinten Sie brummeln?
Brumm
[brʊm]Maskulinum | masculine m <Brumms; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hum
  • hum
    Brumm Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Brumm Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
Beispiele
  • magnetischer Brumm
    magnetic hum (oder | orod ripple)
    magnetischer Brumm
Brummer
Maskulinum | masculine m <Brummers; Brummer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
blowfly, bluebottle, bumblebee drone heavy gun, heavy shell grouch noisy plane
  • blowfly
    Brummer Zoologie | zoologyZOOL Fam. Calliphoridae
    bluebottle
    Brummer Zoologie | zoologyZOOL Fam. Calliphoridae
    Brummer Zoologie | zoologyZOOL Fam. Calliphoridae
  • bumblebee
    Brummer Zoologie | zoologyZOOL Gattg Bombus
    Brummer Zoologie | zoologyZOOL Gattg Bombus
  • drone
    Brummer Musik | musical termMUS Stimme am Dudelsack
    Brummer Musik | musical termMUS Stimme am Dudelsack
  • heavy gun
    Brummer Militär, militärisch | military termMIL schweres Geschütz umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Brummer Militär, militärisch | military termMIL schweres Geschütz umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • heavy shell
    Brummer Militär, militärisch | military termMIL schweres Geschoss umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Brummer Militär, militärisch | military termMIL schweres Geschoss umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • grouch
    Brummer Brummbär umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Brummer Brummbär umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • noisy plane
    Brummer Flugzeug umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Brummer Flugzeug umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • ein dicker Brummer Lastwagen
    ein dicker Brummer Lastwagen
brummen
[ˈbrʊmən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
growl drone, hum, zoom, buzz drone, hum purr boom spin, hum hum, buzz growl, grumble purr with boom Weitere Beispiele...
  • growl
    brummen von Bären etc
    brummen von Bären etc
  • drone
    brummen von Motoren etc
    hum
    brummen von Motoren etc
    buzz
    brummen von Motoren etc
    brummen von Motoren etc
  • auch | alsoa. zoom
    brummen von Flugzeug
    brummen von Flugzeug
  • drone
    brummen summen
    hum
    brummen summen
    brummen summen
  • purr
    brummen schnurren
    brummen schnurren
  • boom
    brummen von Bass, Orgel etc
    brummen von Bass, Orgel etc
  • spin
    brummen von Kreisel
    hum
    brummen von Kreisel
    brummen von Kreisel
  • hum
    brummen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    buzz
    brummen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    brummen Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • growl, grumble (überAkkusativ | accusative (case) akk at, about)
    brummen von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    brummen von Personen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • purr (with)
    brummen vor Behagen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    brummen vor Behagen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • boom
    brummen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Wirtschaft, Börse
    brummen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Wirtschaft, Börse
Beispiele
Beispiele
  • er muss brummen im Gefängnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is doing (oder | orod serving) time
    er muss brummen im Gefängnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • er muss brummen in der Schule figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    er muss brummen in der Schule figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • mir brummt der Schädel (oder | orod Kopf) in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    my head is buzzing (oder | orod throbbing)
    mir brummt der Schädel (oder | orod Kopf) in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • der brummt ja vor Dummheit
    he is as thick as two (short) planks
    der brummt ja vor Dummheit
brummen
[ˈbrʊmən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mutter, snarl, mumble
  • mutter
    brummen murmeln
    mumble
    brummen murmeln
    brummen murmeln
  • snarl
    brummen unfreundlicher
    brummen unfreundlicher
Beispiele
  • etwas in seinen Bart brummen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to mumbleetwas | something sth in one’s beard
    etwas in seinen Bart brummen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • was brummst du da vor dich hin? umgangssprachlich | familiar, informalumg
    what are you muttering about?
    was brummst du da vor dich hin? umgangssprachlich | familiar, informalumg
brummen
Neutrum | neuter n <Brummens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
growl hum, drone, buzz boom
  • growl
    brummen von Bären
    brummen von Bären
  • hum
    brummen von Motoren
    drone
    brummen von Motoren
    buzz
    brummen von Motoren
    brummen von Motoren
  • boom
    brummen von Bass, Orgel
    brummen von Bass, Orgel
grimm
Adjektiv | adjective adj <grimmer; grimmst> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • grimm obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „zornig“
    grimm obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „zornig“
Hausmärchen
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
familiar fairy tale
  • (familiar) fairy tale
    Hausmärchen
    Hausmärchen
Beispiele
  • „Grimms Kinder- und Hausmärchen“ Literatur | literatureLIT
    “Grimm’s Fairy Tales”
    „Grimms Kinder- und Hausmärchen“ Literatur | literatureLIT
Gebrüder
[-ˈbryːdər]Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
brothers
  • brothers
    Gebrüder
    Gebrüder
Beispiele
  • die Gebrüder Grimm
    the Brothers Grimm
    die Gebrüder Grimm
  • Gebrüder N Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Firmenname
    N Brothers (abgekürzt Bros.)
    Gebrüder N Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Firmenname
Grimmen
Neutrum | neuter n <Grimmens; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gripes
  • gripesPlural | plural pl
    Grimmen Bauchweh
    Grimmen Bauchweh
Grimm
[grɪm]Maskulinum | masculine m <Grimm(e)s; keinPlural | plural pl> literarisch | literaryliter

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fury, anger, wrath, rage, ire
grimmen
[ˈgrɪmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • grimmen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „ärgern“
    grimmen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „ärgern“
Grimmer
Maskulinum | masculine m <Grimmers; Grimmer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ossifrage, bearded vulture, lammergeier, lammergeyer lammergeir, laemmergeier
  • ossifrage
    Grimmer Zoologie | zoologyZOOL Gypaëtus barbatus
    bearded vulture
    Grimmer Zoologie | zoologyZOOL Gypaëtus barbatus
    lammergeier
    Grimmer Zoologie | zoologyZOOL Gypaëtus barbatus
    lammergeyer
    Grimmer Zoologie | zoologyZOOL Gypaëtus barbatus
    auch | alsoa. lammergeir, laemmergeier
    Grimmer Zoologie | zoologyZOOL Gypaëtus barbatus
    Grimmer Zoologie | zoologyZOOL Gypaëtus barbatus