Deutsch-Englisch Übersetzung für "gewappnet"
"gewappnet" Englisch Übersetzung
However, this is not the way to prepare for the future.
Aber für die Zukunft sind wir damit nicht gewappnet!
Quelle: Europarl
We must now ensure that we are better equipped next time the crisis strikes.
Wir müssen jetzt sicherstellen, dass wir gegen eine nächste Krise besser gewappnet sind.
Quelle: Europarl
This has left us better able to cope with external shocks.
Dadurch sind wir besser gewappnet, mit externen Erschütterungen umzugehen.
Quelle: Europarl
Our farmers need certain plant protection products if they are to combat resistance.
Unsere Landwirte brauchen bestimmte Pflanzenschutzmittel, um gegen Resistenzen gewappnet zu sein.
Quelle: Europarl
Real energy alternatives are needed to combat this.
Echte Energiealternativen sind notwendig, um dagegen gewappnet zu sein.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
