Deutsch-Englisch Übersetzung für "fungier"

"fungier" Englisch Übersetzung

fungieren
[fʊŋˈgiːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
act, function, officiate sit serve, function
Beispiele
  • sit (als for)
    fungieren Politik | politicsPOL
    fungieren Politik | politicsPOL
Beispiele
  • serve, function (als as)
    fungieren von Wörtern, Dingen
    fungieren von Wörtern, Dingen
Schiedsrichter
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
arbitrator judge, jury referee, umpire
  • arbitrator
    Schiedsrichter Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Schiedsrichter Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • judge
    Schiedsrichter auch | alsoa. Sport | sportsSPORT bei Wettbewerben
    oft | oftenoft juryoft | often oftPlural | plural pl
    Schiedsrichter auch | alsoa. Sport | sportsSPORT bei Wettbewerben
    Schiedsrichter auch | alsoa. Sport | sportsSPORT bei Wettbewerben
  • referee
    Schiedsrichter Sport | sportsSPORT beim Eishockey, Fußball etc
    Schiedsrichter Sport | sportsSPORT beim Eishockey, Fußball etc
  • umpire
    Schiedsrichter Sport | sportsSPORT beim Hockey, Tennis etc
    Schiedsrichter Sport | sportsSPORT beim Hockey, Tennis etc
Beispiele
  • als Schiedsrichter fungieren Sport | sportsSPORT
    to referee (the match)
    als Schiedsrichter fungieren Sport | sportsSPORT
  • als Schiedsrichter fungieren Sport | sportsSPORT
    to umpire (the match)
    als Schiedsrichter fungieren Sport | sportsSPORT
Fungus
[ˈfʊŋgʊs]Maskulinum | masculine m <Fungus; Fungi [-gi]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fungus, mycete
  • fungus
    Fungus Botanik | botanyBOT Medizin | medicineMED
    mycete
    Fungus Botanik | botanyBOT Medizin | medicineMED
    Fungus Botanik | botanyBOT Medizin | medicineMED
Stellvertreter
Maskulinum | masculine m, StellvertreterinFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
deputy, substitute proxy deputy, surrogate, deputy, vicar, locum locum
  • deputy
    Stellvertreter in einem Amt
    substitute
    Stellvertreter in einem Amt
    Stellvertreter in einem Amt
Beispiele
  • er ernannte ihn zu seinem Stellvertreter
    he appointed him (as) his deputy
    er ernannte ihn zu seinem Stellvertreter
  • als jemandes Stellvertreter (oder | orod als Stellvertreter für jemanden) fungieren
    to act as sb’s deputy, to act as deputy (oder | orod as a substitute) forjemand | somebody sb, to deputize forjemand | somebody sb, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr forjemand | somebody sb
    als jemandes Stellvertreter (oder | orod als Stellvertreter für jemanden) fungieren
  • proxy
    Stellvertreter besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bevollmächtigter
    Stellvertreter besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Politik | politicsPOL Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Bevollmächtigter
Beispiele
  • deputy besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Stellvertreter Religion | religionREL eines Bischofs
    Stellvertreter Religion | religionREL eines Bischofs
  • surrogate besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Stellvertreter Religion | religionREL
    Stellvertreter Religion | religionREL
  • deputy
    Stellvertreter Religion | religionREL eines Pfarrers
    vicar
    Stellvertreter Religion | religionREL eines Pfarrers
    locum besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Stellvertreter Religion | religionREL eines Pfarrers
    Stellvertreter Religion | religionREL eines Pfarrers
Beispiele
  • Stellvertreter Christi Religion | religionREL der Papst
    vicar of Christ
    Stellvertreter Christi Religion | religionREL der Papst
  • locum
    Stellvertreter Medizin | medicineMED eines Arztes
    Stellvertreter Medizin | medicineMED eines Arztes