Englisch-Deutsch Übersetzung für "surrogate"

"surrogate" Deutsch Übersetzung

surrogate
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ersatz, Surrogat Stellvertreterin Nachlassrichterin
  • Ersatzmasculine | Maskulinum m
    surrogate
    Surrogatneuter | Neutrum n
    surrogate
    surrogate
  • Stellvertreter(in) (especially | besondersbesonders eines geistlichen Richtersor | oder od Bischofs in der anglikanischen Kirche)
    surrogate deputy
    surrogate deputy
  • Nachlassrichter(in)or | oder od Vormundschaftsrichter(in) (in einigen Staaten der USA)
    surrogate legal term, law | RechtswesenJUR etwa
    surrogate legal term, law | RechtswesenJUR etwa
surrogate
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
als Stellvertreter einsetzen bestimmen als Nachfolger bestimmen als Ersatz verwenden
  • (jemanden) als Nachfolger bestimmen
    surrogate legal term, law | RechtswesenJUR
    surrogate legal term, law | RechtswesenJUR
  • surrogate legal term, law | RechtswesenJUR → siehe „subrogate“
    surrogate legal term, law | RechtswesenJUR → siehe „subrogate“
  • als Ersatz verwenden
    surrogate use as substitute
    surrogate use as substitute
Wir fühlten uns als wären wir ihre Ersatzeltern.
We felt like we were surrogate parents.
Quelle: TED
Aber waren Regulierer Ersatz-Lobbyisten für die Finanzindustrie?
But were regulators surrogate lobbyists for the financial industry?
Quelle: News-Commentary
Eigentlich war ich im vorangegangenen Parlament der Ziehvater dieser Berichte.
I was in fact the surrogate father of these reports during the previous Parliament.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: