Deutsch-Englisch Übersetzung für "dyeing"

"dyeing" Englisch Übersetzung

dye

[dai]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Farbstoff Färbeflüssigkeit Färbung, Farbe, Tönung
  • Färbe(flüssigkeit)feminine | Femininum f
    dye engineering | TechnikTECH
    dye engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • Färbungfeminine | Femininum f
    dye colour, shade
    Farbefeminine | Femininum f
    dye colour, shade
    Tönungfeminine | Femininum f
    dye colour, shade
    dye colour, shade
Beispiele
  • of the deepest (or | oderod blackest) dye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    von der übelsten Sorte
    of the deepest (or | oderod blackest) dye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dye

[dai]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dyed; present participle | Partizip Präsensppr dyeing>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
färben erzeugen
  • färben
    dye especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
    dye especially | besondersbesonders engineering | TechnikTECH
Beispiele
  • erzeugen
    dye colour: create
    dye colour: create

dye

[dai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
färben Farbe annehmen, sich färben lassen

dyeing

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Färben Färbereigewerbe
  • Färbenneuter | Neutrum n
    dyeing process
    dyeing process

disazo

[disˈæzou; -ˈeizou]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Disazo…
  • Disazo…
    disazo chemistry | ChemieCHEM
    disazo chemistry | ChemieCHEM
Beispiele

adjective

[ˈædʒiktiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Adjektiv, Eigenschaftswort Nebenumstand, Nebensache, Abhängiges Akzidens, Einschränkendes
  • Nebenumstandmasculine | Maskulinum m
    adjective rare | seltenselten (minor matter)
    Nebensachefeminine | Femininum f
    adjective rare | seltenselten (minor matter)
    adjective rare | seltenselten (minor matter)
  • (etwas) Abhängiges
    adjective
    adjective
  • Akzidensneuter | Neutrum n
    adjective in logic
    adjective in logic
  • (etwas) Einschränkendes
    adjective
    adjective

adjective

[ˈædʒiktiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
adjektivisch abhängig akzidentell, abgeleitet, einschränkend, begrenzend adjektiv, Beiz… auf das Verfahren bezüglich modifizierend
  • abhängig
    adjective rare | seltenselten (dependent)
    adjective rare | seltenselten (dependent)
  • adjektiv, Beiz…
    adjective in dyeing
    adjective in dyeing
Beispiele
  • adjective dye
    Beizfarbe
    adjective dye
  • auf das Verfahren bezüglich
    adjective legal term, law | RechtswesenJUR regarding process
    adjective legal term, law | RechtswesenJUR regarding process

adjective

[ˈædʒiktiv]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
adjektivisch ausdrücken in ein Adjektiv verwandeln

fugitive

[ˈfjuːdʒitiv; -dʒə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Flüchtling, Ausreißerin
  • Flüchtlingmasculine | Maskulinum m
    fugitive
    Ausreißer(in)
    fugitive
    fugitive
Beispiele

fugitive

[ˈfjuːdʒitiv; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ent-, geflohen, flüchtig vergänglich, flüchtig flüchtig, kurzlebig, ephemerisch unbeständig, unecht wandernd, vagabundierend, sich herumtreibend
  • flüchtig, kurzlebig, ephemerisch
    fugitive fleeting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fugitive fleeting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele

tie dyeing

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Knüpfbatik
  • Knüpfbatikmasculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f
    tie dyeing
    tie dyeing

vat dye

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Küpenfarbstoff

azo dye

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Azofarbstoff
  • Azofarbstoffmasculine | Maskulinum m
    azo dye chemistry | ChemieCHEM
    azo dye chemistry | ChemieCHEM

bow-dye

[ˈbou-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
scharlachrot färben

artificial dye

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Farbstoff
  • Farbstoffmasculine | Maskulinum m
    artificial dye
    artificial dye