Deutsch-Englisch Übersetzung für "doll up"

"doll up" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

doll up
doll up
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich aufdonnern
Beispiele
  • to get dolled up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich aufdonnern
    to get dolled up familiar, informal | umgangssprachlichumg
doll
[d(ɒ)l]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Puppe SchaufensterPuppe Mädchen, Frau, prima Kerl
  • Puppefeminine | Femininum f
    doll toy
    doll toy
Beispiele
  • (Schaufenster)Puppefeminine | Femininum f
    doll pretty but stupid woman
    doll pretty but stupid woman
  • Mädchenneuter | Neutrum n
    doll generally | allgemeinallgemeinespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Fraufeminine | Femininum f
    doll generally | allgemeinallgemeinespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    doll generally | allgemeinallgemeinespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • prima Kerl
    doll man or womanespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    doll man or womanespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
doll
[d(ɒ)l]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aufputzen, -donnern
Beispiele
  • doll up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    aufputzen, -donnern
    doll up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
doll
[d(ɒ)l]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich aufputzen
Beispiele
  • doll up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich aufputzen
    doll up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
doll
[dɔl]Adjektiv | adjective adj <doller; dollst> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • doll umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „toll“
    doll umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „toll“
oll
[ɔl]Adjektiv | adjective adj besonders norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
old
  • old
    oll
    oll
  • oll besonders norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Kamelle“
    oll besonders norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg → siehe „Kamelle“
Beispiele
  • je oller, je doller
    the older they get, the crazier their ideas
    je oller, je doller
jointed
[ˈdʒɔintid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tranchiert, zerlegt verbunden gegliedert, mit Gelenken versehen knotig gegliedert
  • tranchiert, zerlegt
    jointed
    jointed
Beispiele
  • knotig gegliedert
    jointed biology | BiologieBIOL formed with knots
    jointed biology | BiologieBIOL formed with knots
kewpie
[ˈkjuːpi]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • pausbäckiger Engel mit hohem Haarknoten
    kewpie angel
    kewpie angel
Beispiele
  • also | aucha. kewpie doll
    Puppe dieser Art
    also | aucha. kewpie doll
Make-up
[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
makeup, make-up, foundation
  • makeup
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • foundation
    Make-up flüssig KOSMETIK
    Make-up flüssig KOSMETIK
Beispiele
  • Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
    to put on makeup
    Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
zukleistern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
patch over, resolve numb paste over, paste up
  • paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up
    zukleistern zukleben
    zukleistern zukleben
Beispiele
  • patch over
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    resolve
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • numb
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Dolle
[ˈdɔlə]Femininum | feminine f <Dolle; Dollen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
tholepin
  • thole(pin)
    Dolle Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Ruderbootes
    Dolle Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Ruderbootes
up to date
[ˈaptuˈdeːt]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sb [sth] is no longer quite up-to-date
Beispiele
  • jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
    jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
    jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie