Deutsch-Englisch Übersetzung für "distanzier"

"distanzier" Englisch Übersetzung

Meinten Sie distanziert?
distanzieren
[dɪstanˈtsiːrən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
keep one’s distance to dissociate oneself from [sb]... to look at dispassionately...
Beispiele
Beispiele
  • sich von etwas [j-m] distanzieren
    to dissociate (oder | orod distance) oneself frometwas | something sth [sb]
    sich von etwas [j-m] distanzieren
  • sich von jemandes Anschauungen distanzieren
    to dissociate (oder | orod distance) oneself from sb’s views
    sich von jemandes Anschauungen distanzieren
Beispiele
  • sich von etwas distanzieren objektiv betrachten
    to look atetwas | something sth dispassionately, to viewetwas | something sth objectively (oder | orod with detachment)
    sich von etwas distanzieren objektiv betrachten
distanzieren
[dɪstanˈtsiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
outdistance, outrun, outstrip, outpace
  • outdistance
    distanzieren Sport | sportsSPORT Gegner
    outrun
    distanzieren Sport | sportsSPORT Gegner
    outstrip
    distanzieren Sport | sportsSPORT Gegner
    outpace
    distanzieren Sport | sportsSPORT Gegner
    distanzieren Sport | sportsSPORT Gegner