currency clause - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„currency“: noun

currency

British English | britisches EnglischBr [ˈkʌrənsi] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

GeldWährung, Valuta Umlauf, Zirkulation AllgemeinGültigkeit, allgemeine Geltung, Anerkanntheit Gebräuchlichkeit, Geläufigkeit, Verbreitung, Bekanntheit Zahlungs-, Umlaufsmittel, amtlicher Kurs, Wert, Umlaufzeit VerLauf Strömen, Fließen Laufzeit, Valuta, Kurantgeld

(Geld)Währungfeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

Valutafeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money

Beispiele

currency of a country

Landesvaluta

currency of a country
foreign currency

Devisen

foreign currency
gold currency

Goldwährung

gold currency
single European currency

einheitliche europäische Währung

single European currency

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Umlaufmasculine | Maskulinum m
currency circulation

Zirkulationfeminine | Femininum f
currency circulation

currency circulation

Beispiele

to give currency to a rumo(u)r

ein Gerücht in Umlauf bringen

to give currency to a rumo(u)r
currency of money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Geldumlauf, -zirkulation

currency of money commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

(Allgemein)Gültigkeitfeminine | Femininum f
currency general validity

allgemeine Geltung, Anerkanntheitfeminine | Femininum f
currency general validity

currency general validity

Beispiele

to gain currency

anerkannt werden

to gain currency

Gebräuchlichkeitfeminine | Femininum f
currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Geläufigkeitfeminine | Femininum f
currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

currency of expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Verbreitungfeminine | Femininum f
currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Bekanntheitfeminine | Femininum f
currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

currency of newset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Zahlungs-, Umlaufsmittelneuter | Neutrum n
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash

Kurant(geld)neuter | Neutrum n
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
(amtlicher) Kurs, Wertmasculine | Maskulinum m
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value

Valutafeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH official rate, value
Umlaufzeitfeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period in circulation

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period in circulation
Laufzeitfeminine | Femininum f
currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of bill of exchange

(Ver)Laufmasculine | Maskulinum m
currency rare | seltenselten (course: of time)

currency rare | seltenselten (course: of time)

Strömenneuter | Neutrum n
currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Fließenneuter | Neutrum n
currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

currency streaming obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„clause“: noun

clause

[klɔːz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Satz, Satzteil Klausel, Vorbehalt, Abschnitt

Satzmasculine | Maskulinum m
clause linguistics | SprachwissenschaftLING

Satzteilmasculine | Maskulinum m (Subjektand | und u. Prädikat enthaltend)
clause linguistics | SprachwissenschaftLING

clause linguistics | SprachwissenschaftLING

Beispiele

principal clause

Hauptsatz

principal clause
subordinate clause

Nebensatz

subordinate clause

Klauselfeminine | Femininum f
clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

Vorbehaltmasculine | Maskulinum m
clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

Abschnittmasculine | Maskulinum m
clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

clause legal term, law | RechtswesenJUR in document

„comptroller“: noun

comptroller

[kənˈtroulə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kontrolleurin, Rechnungsprüfer, Revisor

Kontrolleur(in), Rechnungsprüfer(in), Revisor(in)
comptroller

comptroller

Beispiele

Comptroller of the Currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Währungskommissar(in)

Comptroller of the Currency commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

„manipulation“: noun

manipulation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Manipulation geschickter HandGriff, Kniff, Verfahren Machenschaft, Manipulation, Manöver Zurechtmachen, Frisieren Einrenkung

Manipulationfeminine | Femininum f
manipulation influencing

manipulation influencing

Beispiele

manipulation of currency

Währungsmanipulation

manipulation of currency

geschickter (Hand)Griff, Kniffmasculine | Maskulinum m
manipulation skilful action

Verfahrenneuter | Neutrum n
manipulation skilful action

manipulation skilful action

Machenschaftfeminine | Femininum f
manipulation scheming, manoeuvring

Manipulationfeminine | Femininum f
manipulation scheming, manoeuvring

Manöverneuter | Neutrum n (often | oftoft mit bedenklichen Mitteln)
manipulation scheming, manoeuvring

manipulation scheming, manoeuvring

Zurechtmachenneuter | Neutrum n
manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Frisierenneuter | Neutrum n
manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

manipulation fiddling: of accountset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Einrenkungfeminine | Femininum f
manipulation of bones

manipulation of bones

„concessive“: adjective

concessive

[-siv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zugeständnisse machend konzessiv

Zugeständnisse machend
concessive making concessions

concessive making concessions

konzessiv
concessive linguistics | SprachwissenschaftLING

concessive linguistics | SprachwissenschaftLING

Beispiele

concessive clause

einräumender Satz, Konzessivsatz

concessive clause

„wording“: noun

wording

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fassung, Ausdruck Wortlaut, Formulierung

Fassungfeminine | Femininum f
wording

Ausdruckmasculine | Maskulinum m
wording

wording

Wortlautmasculine | Maskulinum m
wording words used

Formulierungfeminine | Femininum f
wording words used

wording words used

Beispiele

wording of a clause

Wortlaut einer Klausel

wording of a clause

„national currency unit (NCU)“: noun

national currency unit

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

nationale Währungseinheit

nationale Währungseinheit
national currency unit (NCU)

national currency unit (NCU)

„telic“: adjective

telic

[ˈtelik]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf einen Zweck ausgerichtet, zweckbestimmt einen Zweck ausdrückend, Absichts…, Zweck…

auf einen Zweck ausgerichtet, zweckbestimmt
telic

telic

einen Zweck ausdrückend, Absichts…, Zweck…
telic linguistics | SprachwissenschaftLING

telic linguistics | SprachwissenschaftLING

Beispiele

telic clause

Absichtssatz

telic clause

„opt-out“: noun

opt-out

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rücktrittsmöglichkeit, Nichtbeteiligung

Rücktrittsmöglichkeitfeminine | Femininum f
opt-out of agreementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

opt-out of agreementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Nichtbeteiligungfeminine | Femininum f (of an)
opt-out non-participation

opt-out non-participation

Beispiele

opt-out clause

Rücktrittsklauselfeminine | Femininum f

opt-out clause

„reciprocity“: noun

reciprocity

[resiˈpr(ɒ)siti; -səˈp-; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Reziprozität, Gegen-, Wechselseitigkeit Austausch, Zusammenarbeit Gegenseitigkeit gegenseitige Beziehung

Reziprozitätfeminine | Femininum f
reciprocity reciprocal relation

Gegen-, Wechselseitigkeitfeminine | Femininum f
reciprocity reciprocal relation

gegenseitige Beziehung
reciprocity reciprocal relation

reciprocity reciprocal relation

Austauschmasculine | Maskulinum m
reciprocity exchange

Zusammenarbeitfeminine | Femininum f
reciprocity exchange

reciprocity exchange

Gegenseitigkeitfeminine | Femininum f (in Handelsverträgenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

reciprocity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

reciprocity clause, reciprocity stipulation

Gegenseitigkeitsklausel

reciprocity clause, reciprocity stipulation

Deutsch-Englisch Übersetzung für "currency clause"