Deutsch-Englisch Übersetzung für "cloister vault"

"cloister vault" Englisch Übersetzung

vault
[vɔːlt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gewölbe, Wölbung Kellergewölbe Dach, Gewölbe, Kuppel Grabgewölbe, Gruft Schatzkammer, Tresor Himmel
  • Gewölbeneuter | Neutrum n
    vault architecture | ArchitekturARCH
    Wölbungfeminine | Femininum f
    vault architecture | ArchitekturARCH
    vault architecture | ArchitekturARCH
Beispiele
  • Dachneuter | Neutrum n
    vault biology | BiologieBIOL
    Gewölbeneuter | Neutrum n
    vault biology | BiologieBIOL
    Kuppelfeminine | Femininum f
    vault biology | BiologieBIOL
    vault biology | BiologieBIOL
Beispiele
  • Grabgewölbeneuter | Neutrum n
    vault burial vault
    Gruftfeminine | Femininum f
    vault burial vault
    vault burial vault
Beispiele
  • Schatzkammerfeminine | Femininum f
    vault safe American English | amerikanisches EnglischUS
    Tresormasculine | Maskulinum m
    vault safe American English | amerikanisches EnglischUS
    vault safe American English | amerikanisches EnglischUS
  • Himmel(sgewölbeneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    vault sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    vault sky poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
vault
[vɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
spannen, wölben mit Gewölben versehen
  • spannen, wölben
    vault architecture | ArchitekturARCH vault: arch, stretch
    vault architecture | ArchitekturARCH vault: arch, stretch
  • mit Gewölbe(n) versehen
    vault furnish with vaults
    vault furnish with vaults
vault
[vɔːlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich wölben
cloister
[ˈklɔistə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kloster Klosterleben Kreuzgang, gedeckter Gang, Arkade eingefriedeter Platz, Klostergebäude, Nonnenkloster
  • Klosterneuter | Neutrum n
    cloister
    cloister
  • Klosterlebenneuter | Neutrum n
    cloister monastic life
    cloister monastic life
  • Kreuzgangmasculine | Maskulinum m
    cloister architecture | ArchitekturARCH
    cloister architecture | ArchitekturARCH
  • gedeckter Gang, Arkadefeminine | Femininum f
    cloister architecture | ArchitekturARCH
    cloister architecture | ArchitekturARCH
  • eingefriedeter Platz
    cloister enclosed place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cloister enclosed place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Kloster(gebäude)neuter | Neutrum n
    cloister religion | ReligionREL convent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    especially | besondersbesonders Nonnenklosterneuter | Neutrum n
    cloister religion | ReligionREL convent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cloister religion | ReligionREL convent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • cloister syn → siehe „abbey“
    cloister syn → siehe „abbey“
  • cloister → siehe „monastery“
    cloister → siehe „monastery“
  • cloister → siehe „nunnery“
    cloister → siehe „nunnery“
  • cloister → siehe „priory“
    cloister → siehe „priory“
cloister
[ˈklɔistə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in ein Kloster bringen von der Welt abschließen, einsperren mit einem Kreuzgang versehen in ein Kloster verwandeln
  • in ein Kloster bringen
    cloister take to monastery or nunnery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cloister take to monastery or nunnery obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • von der Welt abschließen, einsperren
    cloister lock away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cloister lock away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • mit einem Kreuzgang versehen
    cloister provide with cloister obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    cloister provide with cloister obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • in ein Kloster verwandeln
    cloister rare | seltenselten (convert into a cloister)
    cloister rare | seltenselten (convert into a cloister)
vaults
[ˈvɔːlts]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tresorraum
  • Tresorraummasculine | Maskulinum m
    vaults in bank
    vaults in bank
vaulting
[ˈvɔːltiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
springend, Spring…, Sprung… sich über alles hinwegsetzend
  • springend
    vaulting sports | SportSPORT jumping
    vaulting sports | SportSPORT jumping
  • Spring…, Sprung…
    vaulting sports | SportSPORT referring to jumps
    vaulting sports | SportSPORT referring to jumps
Beispiele
  • sich über alles hinwegsetzend
    vaulting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vaulting figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
vaulting
[ˈvɔːltiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Springen, Voltigieren
  • Springenneuter | Neutrum n
    vaulting
    Voltigierenneuter | Neutrum n
    vaulting
    vaulting
groined
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rippen…, Kreuz…
  • Rippen…, Kreuz…
    groined architecture | ArchitekturARCH
    groined architecture | ArchitekturARCH
Beispiele
full-centered
, full-centredadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
halbkreis-, bogenförmig
  • halbkreis-, bogenförmig
    full-centered architecture | ArchitekturARCH
    full-centered architecture | ArchitekturARCH
Beispiele
vault
[vɔːlt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
springen, sich schwingen, setzen
Beispiele
vault
[vɔːlt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
überspringen
Beispiele
vault
[vɔːlt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sprung, Schwung, Satz Kurbette
  • Sprungmasculine | Maskulinum m
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
    Schwungmasculine | Maskulinum m
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
    Satzmasculine | Maskulinum m
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
    vault especially | besondersbesonders sports | SportSPORT jump
Beispiele
  • Kurbettefeminine | Femininum f
    vault riding
    vault riding
vaulting
[ˈvɔːltiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Spannen eines Gewölbes Wölbung Gewölbe
  • Spannenneuter | Neutrum n eines Gewölbes
    vaulting architecture | ArchitekturARCH process of vaulting a vault
    vaulting architecture | ArchitekturARCH process of vaulting a vault
  • Wölbungfeminine | Femininum f
    vaulting architecture | ArchitekturARCH curvature, arching
    vaulting architecture | ArchitekturARCH curvature, arching
  • Gewölbeneuter | Neutrum n
    vaulting architecture | ArchitekturARCH vault
    vaulting architecture | ArchitekturARCH vault
vaulted
[ˈvɔːltid]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gewölbt, Gewölbe… mit Gewölben bogenförmig
  • gewölbt, Gewölbe…
    vaulted arched, referring to vaults
    vaulted arched, referring to vaults
  • mit Gewölbe(n)
    vaulted with vaults
    vaulted with vaults
  • bogenförmig
    vaulted biology | BiologieBIOL
    vaulted biology | BiologieBIOL