Deutsch-Englisch Übersetzung für "berth owner"

"berth owner" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Beth?
berth
[bəː(r)θ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Seeraum Liege-, Ankerplatz, Ankergrund SchlafKoje Bett Stellung, Posten
  • Seeraummasculine | Maskulinum m (Raum, der für ein an der Küste vorbeifahrendes Schiff erforderlich ist)
    berth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea room
    berth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sea room
Beispiele
  • Liege-, Ankerplatzmasculine | Maskulinum m
    berth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for ship at anchor
    Ankergrundmasculine | Maskulinum m (Raum, der für ein vor Ankeror | oder od am Kai liegendes Schiff erforderlich ist)
    berth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for ship at anchor
    berth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for ship at anchor
  • (Schlaf)Kojefeminine | Femininum f
    berth sleeping-place on ship
    berth sleeping-place on ship
  • Bettneuter | Neutrum n
    berth in sleeping car
    berth in sleeping car
  • Stellungfeminine | Femininum f
    berth job British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Postenmasculine | Maskulinum m
    berth job British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    berth job British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
berth
[bəː(r)θ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
am Kai festmachen einen Platz anweisen, unterbringen
  • am Kai festmachen
    berth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
    berth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship
  • (jemandem) einen Platz anweisen
    berth provide with a place British English | britisches EnglischBr
    berth provide with a place British English | britisches EnglischBr
  • (jemanden) unterbringen
    berth
    berth
berth
[bəː(r)θ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
festmachen, anlegen
  • festmachen, anlegen
    berth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    berth nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Beispiele
owner
[ˈounə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Eigentümerin Eigentümerin, Besitzer, Inhaber
  • Eigentümer(in)
    owner legal term, law | RechtswesenJUR
    owner legal term, law | RechtswesenJUR
  • Eigentümer(in), Besitzer(in), Inhaber(in)
    owner generally | allgemeinallgemein
    owner generally | allgemeinallgemein
Beispiele
berthing
[ˈbəː(r)θiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Schergangbeplankung
  • Schergangbeplankungfeminine | Femininum f
    berthing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    berthing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
beneficial
[beniˈfiʃəl; -nə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nützlich, zuträglich, vorteilhaft nutznießend
  • nutznießend
    beneficial legal term, law | RechtswesenJUR
    beneficial legal term, law | RechtswesenJUR
  • beneficial syn → siehe „advantageous“
    beneficial syn → siehe „advantageous“
  • beneficial → siehe „profitable“
    beneficial → siehe „profitable“
Beispiele
  • beneficial owner
    wahre(r)or | oder od (verfügungs)berechtigte(r) Eigentümer(in)
    beneficial owner
expropriate
[eksˈprouprieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
expropriieren, enteignen, berauben ausschließen
Beispiele
  • to expropriate the owners from their estates
    die Eigentümer ihrer Güter berauben
    to expropriate the owners from their estates
  • ausschließen
    expropriate rare | seltenselten (exclude)
    expropriate rare | seltenselten (exclude)
riparian
[raiˈpɛ(ə)riən; ri-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
am Ufer gelegen wohnend, Ufer…
riparian
[raiˈpɛ(ə)riən; ri-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Uferbewohnerin Uferanlieger, -eigentümer
  • Uferbewohner(in)
    riparian inhabitant
    riparian inhabitant
  • Uferanlieger(in), -eigentümer(in)
    riparian legal term, law | RechtswesenJUR landowner
    riparian legal term, law | RechtswesenJUR landowner
gallery owner
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Galeristin
  • Galerist(in)
    gallery owner
    gallery owner
berth deck
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Banjer-, Zwischendeck
  • Banjer-, Zwischendeckneuter | Neutrum n
    berth deck
    berth deck