Deutsch-Englisch Übersetzung für "beratender Anwalt"

"beratender Anwalt" Englisch Übersetzung

Exakter Treffer

beratender Anwalt
  • beratender Anwalt
    consulting counsel amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    consulting barrister britisches Englisch | British EnglishBr
Anwalt
[ˌvalt]Maskulinum | masculine m <Anwalt(e)s; Anwälte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lawyer, counsel, counsellor- (, barrister, solicitor legal advisor, agent, proxy, attorney-in-fact advocate, champion, defender
  • lawyer
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • counsel
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR vor Gericht
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR vor Gericht
  • counsel(l)or- (oder | orod attorney-)at-law amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • etwa barrister britisches Englisch | British EnglishBr
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR plädierender
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR plädierender
  • etwa solicitor britisches Englisch | British EnglishBr
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR nicht plädierender
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR nicht plädierender
Beispiele
  • die Anwälte
    counsel (Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll)
    die Anwälte
  • beratender Anwalt
    consulting counsel amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    consulting barrister britisches Englisch | British EnglishBr
    beratender Anwalt
  • Anwalt des Beklagten (oder | orod der beklagten Partei)
    counsel for the defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    counsel for the defence britisches Englisch | British EnglishBr
    Anwalt des Beklagten (oder | orod der beklagten Partei)
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • legal advisor
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsberater
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsberater
  • agent
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvertreter
    proxy
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvertreter
    attorney-in-fact
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvertreter
    Anwalt Rechtswesen | legal term, lawJUR Rechtsvertreter
  • advocate
    Anwalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    champion
    Anwalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    defender
    Anwalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Anwalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • ein Anwalt des Friedens [der Menschenrechte]
    an advocate of peace [human rights]
    ein Anwalt des Friedens [der Menschenrechte]
  • Anwalt einer verlorenen Sache
    champion of a lost cause
    Anwalt einer verlorenen Sache
beratend
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
advisory, consultative
Beispiele
Ingenieur
[ɪnʒeˈnɪ̆øːr]Maskulinum | masculine m <Ingenieurs; Ingenieure> Fr.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
engineer
Beispiele
  • beratender [leitender] Ingenieur
    consulting [chief] engineer
    beratender [leitender] Ingenieur
Beiordnung
Femininum | feminine f <Beiordnung; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
assignment coordination, co-ordination, parataxis
Beispiele
  • Beiordnung eines Anwalts auf Grund des Armenrechts Rechtswesen | legal term, lawJUR
    assignment of counsel to a person suing in forma pauperis
    Beiordnung eines Anwalts auf Grund des Armenrechts Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • coordination
    Beiordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Sätzen etc
    Beiordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Sätzen etc
  • co-ordination, parataxis besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Beiordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Beiordnung Sprachwissenschaft | linguisticsLING
Chirurg
[çiˈrʊrk]Maskulinum | masculine m <Chirurgen; Chirurgen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
operating surgeon
  • (operating) surgeon
    Chirurg Medizin | medicineMED
    Chirurg Medizin | medicineMED
Beispiele
  • behandelnder [beratender] Chirurg
    attending [consulting] surgeon
    behandelnder [beratender] Chirurg
  • Chirurg sein
    to be a surgeon
    Chirurg sein
klägerisch
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
concerning the plaintiff
  • concerning (oder | orod relating to) the plaintiff
    klägerisch Rechtswesen | legal term, lawJUR
    klägerisch Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • der klägerische Anwalt
    the plaintiff’s counsel (auch | alsoa. attorney amerikanisches Englisch | American EnglishUS )
    the counsel for the plaintiff
    der klägerische Anwalt
  • die klägerische Partei
    the plaintiff
    die klägerische Partei
raushauen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
get off blow
  • get (jemand | somebodysb) off
    raushauen freibekommen
    raushauen freibekommen
Beispiele
  • blow
    raushauen ausgeben
    raushauen ausgeben
Beispiele
beiordnen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
coordinate, co-ordinate
Beispiele
  • jemandem jemanden beiordnen
    to assignjemand | somebody sb tojemand | somebody sb, to appointjemand | somebody sb as sb’s assistant
    jemandem jemanden beiordnen
  • jemandem einen Anwalt beiordnen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to assign counsel tojemand | somebody sb
    jemandem einen Anwalt beiordnen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • coordinate
    beiordnen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Sätze etc
    beiordnen Sprachwissenschaft | linguisticsLING Sätze etc
  • co-ordinate besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    beiordnen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    beiordnen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
beiordnen
Neutrum | neuter n <Beiordnens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Körperschaft
Femininum | feminine f <Körperschaft; Körperschaften>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
corporation, corporate body, body corporate juridical personality
  • corporation, (corporate) body, body corporate
    Körperschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Körperschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • beratende Körperschaft
    beratende Körperschaft
  • gesetzgebende Körperschaft
    legislative body (oder | orod assembly)
    gesetzgebende Körperschaft
  • Körperschaft des öffentlichen Rechts, öffentlich-rechtliche Körperschaft
    corporation (incorporated) under public law, public corporation (oder | orod body)
    Körperschaft des öffentlichen Rechts, öffentlich-rechtliche Körperschaft
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • juridical personality
    Körperschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR juristische Person
    Körperschaft Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR juristische Person
Kreuzverhör
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cross-examination
  • cross-examination
    Kreuzverhör Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Kreuzverhör Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele