Deutsch-Englisch Übersetzung für "ashed"

"ashed" Englisch Übersetzung

ashes
[ˈæʃiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Asche, Verbrennungsrückstand Asche, Trümmer, sterbliche Überreste, Ruinen Totenblässe Vulkanasche Weitere Beispiele...
Beispiele
  • Aschefeminine | Femininum f
    ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (sterbliche) Überresteplural | Plural pl
    ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ashes mortal remains figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Trümmerplural | Plural pl
    ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ruinenplural | Plural pl
    ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ashes ruins, rubble figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Totenblässefeminine | Femininum f
    ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ashes deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
Beispiele
  • Vulkanaschefeminine | Femininum f
    ashes geology | GeologieGEOL from volcano
    ashes geology | GeologieGEOL from volcano
Beispiele
  • to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung
    die Niederlage wettmachen (im Vergleichskampf Englands gegen Australien)
    to win (or | oderod bring) back the ashes (in cricket) nur in der Wendung
ash
[æʃ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Esche Eschenholz
  • Eschefeminine | Femininum f
    ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus
    ash botany | BotanikBOT Gattg Fraxinus
Beispiele
ash
[æʃ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eschen, aus Eschenholz, Eschen…
sackcloth
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Sackleinen
  • Sackleinenneuter | Neutrum n, -leinwandfeminine | Femininum f
    sackcloth
    sackcloth
Beispiele
  • to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in Sackand | und u. Asche trauern (büßen)
    to mourn (repent) in sackcloth and ashes usually | meistmeist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
ash
[æʃ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Asche, Verbrennungsrückstand Asche Aschgrau Totenblässe
  • Aschefeminine | Femininum f
    ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning
    Verbrennungsrückstandmasculine | Maskulinum m
    ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning
    ash chemistry | ChemieCHEM residue left after burning
  • Aschefeminine | Femininum f
    ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ash of cigaretteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Aschgrauneuter | Neutrum n
    ash colour
    ash colour
  • Totenblässefeminine | Femininum f
    ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ash deathly paleness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • ash → siehe „ashes“
    ash → siehe „ashes“
ash
[æʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Asche bestreuen in Asche verwandeln, einäschern
ash
[æʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Asche bilden
ASH
[æʃ]abbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Action on Smoking and Health)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Aktion gegen das Rauchen und für die Gesundheit
    ASH
    ASH
ash gray
, ash greynoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Aschgrau, aschgraue Farbe
  • Aschgrauneuter | Neutrum n
    ash gray
    aschgraue Farbe
    ash gray
    ash gray
ash-gray
, ash-greyadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aschgrau, -farben, -blond
  • aschgrau, -farben, -blond
    ash-gray
    ash-gray
lead ash
, lead ashes

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ash barrel
noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Mülltonne
  • Mülltonnefeminine | Femininum f
    ash barrel
    ash barrel