Deutsch-Englisch Übersetzung für "Verschiebe-regal"

"Verschiebe-regal" Englisch Übersetzung

Meinten Sie renal oder Regale?
verschieben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
move, shift put in the wrong place muddle up postpone, defer, put off, delay adjourn shunt, switch displace shift displace, dislocate, heave squabble Weitere Übersetzungen...
  • move
    verschieben an einen anderen Platz schieben
    shift
    verschieben an einen anderen Platz schieben
    verschieben an einen anderen Platz schieben
Beispiele
  • put (etwas | somethingsth) in the wrong place
    verschieben an einen falschen Platz schieben
    verschieben an einen falschen Platz schieben
Beispiele
  • muddle up
    verschieben durcheinanderbringen
    verschieben durcheinanderbringen
Beispiele
  • adjourn
    verschieben vertagen
    verschieben vertagen
  • shunt
    verschieben Eisenbahn | railwaysBAHN
    verschieben Eisenbahn | railwaysBAHN
  • switch besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    verschieben Eisenbahn | railwaysBAHN
    verschieben Eisenbahn | railwaysBAHN
  • displace
    verschieben Militär, militärisch | military termMIL Truppen
    verschieben Militär, militärisch | military termMIL Truppen
  • sell (etwas | somethingsth) underhand (oder | orod illicitly)
    verschieben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH illegal, unter der Hand verkaufen
    verschieben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH illegal, unter der Hand verkaufen
  • shift
    verschieben Sprachwissenschaft | linguisticsLING Laut
    verschieben Sprachwissenschaft | linguisticsLING Laut
  • displace
    verschieben Geologie | geologyGEOL
    dislocate
    verschieben Geologie | geologyGEOL
    heave
    verschieben Geologie | geologyGEOL
    verschieben Geologie | geologyGEOL
  • squabble
    verschieben BUCHDRUCK Satz
    verschieben BUCHDRUCK Satz
  • displace
    verschieben Medizin | medicineMED dislozieren
    dislocate
    verschieben Medizin | medicineMED dislozieren
    verschieben Medizin | medicineMED dislozieren
  • shift
    verschieben Medizin | medicineMED Leukozyten
    verschieben Medizin | medicineMED Leukozyten
  • displace
    verschieben Medizin | medicineMED Organ
    verschieben Medizin | medicineMED Organ
  • shift
    verschieben Medizin | medicineMED Phasen
    verschieben Medizin | medicineMED Phasen
  • set off
    verschieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    displace
    verschieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    slide
    verschieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    verschieben Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • shift
    verschieben Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    verschieben Phase Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • rotate
    verschieben Bits Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    verschieben Bits Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • move
    verschieben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Datei, Fenster
    verschieben Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Datei, Fenster
  • relocate
    verschieben Programmadressen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    verschieben Programmadressen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • scroll
    verschieben Bildschirminhalte Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    verschieben Bildschirminhalte Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
verschieben
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shift shift slip, shift, become displaced be postponed
Beispiele
  • sich verschieben von Teppich, Tischtuch, Krawatte etc
    sich verschieben von Teppich, Tischtuch, Krawatte etc
  • der Teppich hat sich verschoben
    the carpet is out of place (oder | orod has moved)
    der Teppich hat sich verschoben
  • be postponed (oder | orod deferred, put off)
    verschieben zeitlich
    verschieben zeitlich
Beispiele
  • shift
    verschieben von Akzent, Schwerpunkt etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verschieben von Akzent, Schwerpunkt etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • become displaced (oder | orod dislocated)
    verschieben Medizin | medicineMED von Knochenbrüchen
    verschieben Medizin | medicineMED von Knochenbrüchen
  • slip
    verschieben Medizin | medicineMED von Kniescheibe
    shift
    verschieben Medizin | medicineMED von Kniescheibe
    verschieben Medizin | medicineMED von Kniescheibe
  • shift
    verschieben Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Lauten
    verschieben Sprachwissenschaft | linguisticsLING von Lauten
verschieben
Neutrum | neuter n <Verschiebens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regal
[ˈriːgəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
königlich, Königs… königlich, fürstlich, prächtig, stattlich, majestätisch
Beispiele
Beispiele
regal
[ˈriːgəl]noun | Substantiv s <regalia [riˈgeiliə; -ljə]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Regalien, Insignien, königliche Insignien, Embleme Kleidung Regal, königliches Hoheitsrecht
  • Regalienplural | Plural pl
    regal of royalty <plural | Pluralpl>
    königliche Insignienplural | Plural pl
    regal of royalty <plural | Pluralpl>
    regal of royalty <plural | Pluralpl>
  • Insignienplural | Plural pl
    regal of order, office <plural | Pluralpl>
    Emblemeplural | Plural pl
    regal of order, office <plural | Pluralpl>
    regal of order, office <plural | Pluralpl>
  • (besondere) Kleidung
    regal clothes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
    regal clothes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • Regalneuter | Neutrum n
    regal royal right obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    königliches Hoheitsrecht
    regal royal right obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    regal royal right obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Regal
[reˈgaːl]Neutrum | neuter n <Regals; Regale>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shelves, shelf unit, stand bookshelves, bookcase, stack bookshelf kitchen shelves rack regal rack, case stand, frame (
  • shelvesPlural | plural pl
    Regal Warenregal
    shelf unit
    Regal Warenregal
    stand
    Regal Warenregal
    Regal Warenregal
  • (book)shelvesPlural | plural pl
    Regal Bücherregal
    bookcase
    Regal Bücherregal
    Regal Bücherregal
  • stack
    Regal in einer Bibliothek
    Regal in einer Bibliothek
  • (book)shelf
    Regal Bücherbrett
    Regal Bücherbrett
  • kitchen shelvesPlural | plural pl
    Regal Küchenregal
    Regal Küchenregal
  • rack
    Regal Flaschenregal
    Regal Flaschenregal
  • (case) stand, (composing) frame (oder | orod stand)
    Regal BUCHDRUCK Schriftkastengestell
    rack
    Regal BUCHDRUCK Schriftkastengestell
    Regal BUCHDRUCK Schriftkastengestell
  • regal
    Regal Musik | musical termMUS
    Regal Musik | musical termMUS
Dezimalkomma
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
decimal comma
  • decimal comma
    Dezimalkomma Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Dezimalkomma Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
Beispiele
regal
[ˈriːgəl]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Regal
  • Regalneuter | Neutrum n (kleine tragbare Orgel)
    regal musical term | MusikMUS
    regal musical term | MusikMUS
regalement
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ergötzung, Erfreuung festliche Bewirtung Erquickung, Labung, Genuss
  • Ergötzungfeminine | Femininum f
    regalement with entertainment
    Erfreuungfeminine | Femininum f
    regalement with entertainment
    regalement with entertainment
  • festliche Bewirtung
    regalement with food
    regalement with food
  • Erquickungfeminine | Femininum f
    regalement refreshment
    Labungfeminine | Femininum f
    regalement refreshment
    Genussmasculine | Maskulinum m
    regalement refreshment
    regalement refreshment
regalism
[ˈriːgəlizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Oberherrschaft des Königs
  • Oberherrschaftfeminine | Femininum f des Königs (especially | besondersbesonders in geistlichen Dingen)
    regalism in England
    regalism in England
Regal
Neutrum | neuter n <Regals; Regalien [-lɪ̆ən]; meistPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regale, regality, royal prerogative, royalty
  • regale
    Regal Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Hoheitsrecht
    regality
    Regal Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Hoheitsrecht
    royal prerogative
    Regal Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Hoheitsrecht
    royalty
    Regal Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Hoheitsrecht
    Regal Rechtswesen | legal term, lawJUR Geschichte | historyHIST Hoheitsrecht
regality
[riˈgæliti; -əti]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Königtum, Königswürde Königsherrschaft, Souveränität Regal, königliches Hoheitsrecht Königreich, Monarchie von der Krone verliehene Gerichtshoheit Gerichtsbezirk eines mit königlicher Gerichtshoheit betrauten Lords
  • Königtumneuter | Neutrum n
    regality kingship
    Königswürdefeminine | Femininum f
    regality kingship
    regality kingship
  • Regalneuter | Neutrum n
    regality rights
    königliches Hoheitsrecht
    regality rights
    regality rights
  • Königreichneuter | Neutrum n
    regality kingdom
    Monarchiefeminine | Femininum f
    regality kingdom
    regality kingdom
  • von der Krone verliehene Gerichtshoheit
    regality history | GeschichteHIST in Scotland:, jurisdiction
    regality history | GeschichteHIST in Scotland:, jurisdiction
  • Gerichtsbezirkmasculine | Maskulinum m eines mit königlicher Gerichtshoheit betrauten Lords
    regality history | GeschichteHIST in Scotland:, territory
    regality history | GeschichteHIST in Scotland:, territory
regale
[riˈgeil]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erfreuen, ergötzen verwöhnen, reichlich festlich bewirten erquicken, laben
regale
[riˈgeil]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich laben, sich gütlich tun, sich ergötzen
regale
[riˈgeil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich laben, sich gütlich tun
regale
[riˈgeil]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erlesenes Mahl, Schmaus, Festessen Genuss Näscherei, Leckerbissen Erfrischung edler Geschmack
  • erlesenes Mahl, Schmausmasculine | Maskulinum m
    regale feast
    Festessenneuter | Neutrum n
    regale feast
    regale feast
  • Genussmasculine | Maskulinum m
    regale pleasure
    regale pleasure
  • Näschereifeminine | Femininum f
    regale delicacy
    Leckerbissenmasculine | Maskulinum m
    regale delicacy
    regale delicacy
  • Erfrischungfeminine | Femininum f
    regale refreshment
    regale refreshment