Deutsch-Englisch Übersetzung für "Verbrecherbanden"

"Verbrecherbanden" Englisch Übersetzung

Verbrecherbande
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mob gang of criminals, gang
  • gang (oder | orod band) of criminals, gang
    Verbrecherbande pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Verbrecherbande pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • mob
    Verbrecherbande umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Verbrecherbande umgangssprachlich | familiar, informalumg pejorativ, abwertend | pejorativepej
hochgehen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rise blow up, explode hit the roof, hat be running high
  • rise
    hochgehen von Theatervorhang
    hochgehen von Theatervorhang
  • blow up
    hochgehen explodieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    explode
    hochgehen explodieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
    hochgehen explodieren umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • hit the roof
    hochgehen wütend werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    hochgehen wütend werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • hat
    hochgehen Hut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg umgangssprachlich | familiar, informalumg
    hochgehen Hut figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • jemanden hochgehen lassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to bustjemand | somebody sb
    jemanden hochgehen lassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • eine Verbrecherbande hochgehen lassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to flush out (and round up) a gang of criminals
    eine Verbrecherbande hochgehen lassen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • be running high
    hochgehen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von See
    hochgehen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von See
hochgehen
transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hochgehen
Neutrum | neuter n <Hochgehens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rise
  • rise
    hochgehen des Vorhangs, der Preise
    hochgehen des Vorhangs, der Preise