Deutsch-Englisch Übersetzung für "Simplex übertragung"

"Simplex übertragung" Englisch Übersetzung

„simplex“: adjective

simplex

[ˈsimpleks]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einfach, nicht zusammengesetzt Simplex…, Einfach…, einfach

einfach, nicht zusammengesetzt
simplex

simplex

Simplex…, Einfach…, einfach
simplex electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

simplex electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

simplex circuit

Simplex-, Einfachkreis

simplex circuit
simplex link informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Simplexverbindung

simplex link informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
simplex operation

Simplex-, Einfachbetrieb (Telefon, Telegrafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

simplex operation
simplex telegraphy

Simplextelegrafie

simplex telegraphy

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Übertragung“: Femininum

Übertragung

Femininum | feminine f <Übertragung; Übertragungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

transcription, transfer transfer application, transfer broadcast recording transfer conferring assignment, consignment, entrustment transmission, transfer, transfer, transposition... transfer, download, upload Weitere Übersetzungen...

transcription
Übertragung von Text, Korrektur etc

transfer
Übertragung von Text, Korrektur etc

Übertragung von Text, Korrektur etc

transfer (aufAkkusativ | accusative (case) akk on to)
Übertragung eines Musters auf Stoff, einer Zeichnung auf Platten etc

Übertragung eines Musters auf Stoff, einer Zeichnung auf Platten etc

application, transfer (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung eines Systems auf andere Verhältnisse etc

Übertragung eines Systems auf andere Verhältnisse etc

broadcast
Übertragung Sendung

Übertragung Sendung

Beispiele

die Übertragung des Wettkampfes im Rundfunk (oder | orod Radio)

the broadcast of the contest on the radio, the radio broadcast(ing) of the competition

die Übertragung des Wettkampfes im Rundfunk (oder | orod Radio)
die Übertragung der Konferenz im Fernsehen

the broadcast of the conference on television, the television broadcast(ing) (oder | orod the televising) of the conference

die Übertragung der Konferenz im Fernsehen

recording
Übertragung einer Sendung auf Tonband, Schallplatte etc

Übertragung einer Sendung auf Tonband, Schallplatte etc

Beispiele

Übertragungen machen

to make recordings

Übertragungen machen

transfer (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung eines Amts, von Befugnissen, Vollmachten etc

Übertragung eines Amts, von Befugnissen, Vollmachten etc

conferring (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung einer Würde, eines Titels etc

Übertragung einer Würde, eines Titels etc

assignment, consignment, entrustment (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung einer Aufgabe, Arbeit, Verantwortung, eines Postens etc

Übertragung einer Aufgabe, Arbeit, Verantwortung, eines Postens etc

transmission, transfer (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS einer Kraft, Bewegung etc

Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS einer Kraft, Bewegung etc
transfer
Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Maßen

Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Maßen
transposition
Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS eines Gewindes

Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS eines Gewindes
communication
Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Schwingungen

Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Schwingungen
duplication
Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Ätzbildern

Übertragung Technik | engineeringTECH Physik | physicsPHYS von Ätzbildern

transfer
Übertragung Internet | InternetINTERNET

Übertragung Internet | InternetINTERNET
download
Übertragung vom Internet Internet | InternetINTERNET

Übertragung vom Internet Internet | InternetINTERNET
upload
Übertragung ins Internet Internet | InternetINTERNET

Übertragung ins Internet Internet | InternetINTERNET

translation, rendering (inAkkusativ | accusative (case) akk into)
Übertragung eines Textes in eine andere Sprache, eines Gedichts in Prosa etc

Übertragung eines Textes in eine andere Sprache, eines Gedichts in Prosa etc

transcription (inAkkusativ | accusative (case) akk into)
Übertragung eines Stenogramms in Maschinenschrift, eines Textes in Lautschrift etc

Übertragung eines Stenogramms in Maschinenschrift, eines Textes in Lautschrift etc

transference
Übertragung Psychologie | psychologyPSYCH

Übertragung Psychologie | psychologyPSYCH

transference, passing down (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung Medizin | medicineMED von Erbeigenschaften

Übertragung Medizin | medicineMED von Erbeigenschaften
transmission (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung Medizin | medicineMED einer Krankheit, Infektion, eines Virus etc

Übertragung Medizin | medicineMED einer Krankheit, Infektion, eines Virus etc
grafting, transplant(ation) (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung Medizin | medicineMED von Haut, Gewebe etc

Übertragung Medizin | medicineMED von Haut, Gewebe etc
transfusion (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung Medizin | medicineMED von Blut

Übertragung Medizin | medicineMED von Blut
transmission
Übertragung Medizin | medicineMED der Herztöne

Übertragung Medizin | medicineMED der Herztöne

Beispiele

Übertragung (aufAkkusativ | accusative (case) akk anAkkusativ | accusative (case) akk) Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Besitzes, Vermögens etc

transfer (to), conveyance (to)

Übertragung (aufAkkusativ | accusative (case) akk anAkkusativ | accusative (case) akk) Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Besitzes, Vermögens etc
Übertragung (aufAkkusativ | accusative (case) akk anAkkusativ | accusative (case) akk) Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Besitzes, Vermögens etc, eines Rechtes

devolution ([up]on)

Übertragung (aufAkkusativ | accusative (case) akk anAkkusativ | accusative (case) akk) Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Besitzes, Vermögens etc, eines Rechtes
Übertragung (aufAkkusativ | accusative (case) akk anAkkusativ | accusative (case) akk) Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Besitzes, Vermögens etc, eines Patents, Rechtstitels, von Privilegien etc

assignment (to)

Übertragung (aufAkkusativ | accusative (case) akk anAkkusativ | accusative (case) akk) Rechtswesen | legal term, lawJUR eines Besitzes, Vermögens etc, eines Patents, Rechtstitels, von Privilegien etc
die Übertragung des Hofs auf (oder | orod an) seinen Sohn, die Übertragung des Hofs auf den Namen seines Sohns

the transfer of the farm to (his son’s name)

die Übertragung des Hofs auf (oder | orod an) seinen Sohn, die Übertragung des Hofs auf den Namen seines Sohns

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

transfer (auf, inAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Buchungsbetrags, von Schulden, Haushaltsmitteln etc

Übertragung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Buchungsbetrags, von Schulden, Haushaltsmitteln etc
transfer, transmission (aufAkkusativ | accusative (case) akk to)
Übertragung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Summe auf ein anderes Konto, einer Forderung auf einen anderen Gläubiger etc

Übertragung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Summe auf ein anderes Konto, einer Forderung auf einen anderen Gläubiger etc

transposition
Übertragung Musik | musical termMUS Transposition

Übertragung Musik | musical termMUS Transposition

transmission
Übertragung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

transmitting
Übertragung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

transfer
Übertragung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

relaying
Übertragung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Übertragung Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Beispiele

Übertragung im Aussetzbetrieb

discontinuous transmission

Übertragung im Aussetzbetrieb
Übertragung im Klartext

clear transmission

Übertragung im Klartext

„Funkensender“: Maskulinum

Funkensender

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spark transmitter

spark transmitter
Funkensender Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Funkensender Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Beispiele

Übertragung mittels Funkensender

spark transmission

Übertragung mittels Funkensender

„Simplex…“

Simplex…

, simplex…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

simplex

simplex
Simplex… Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Simplex… Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

„Simplex“: Neutrum

Simplex

[ˈzɪmplɛks]Neutrum | neuter n <Simplex; Simplexeund | and u. Simplizia [-ˈpliːtsɪ̆a]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

noncompound word, simplex, non-compound word, simplex

noncompound word
Simplex Sprachwissenschaft | linguisticsLING

simplex
Simplex Sprachwissenschaft | linguisticsLING

auch | alsoa. non-compound britisches Englisch | British EnglishBr word, simplex
Simplex Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Simplex Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„Kommende“: Femininum

Kommende

[kɔˈmɛndə]Femininum | feminine f <Kommende; Kommenden>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

commendam commandery

commendam
Kommende Religion | religionREL

Kommende Religion | religionREL

Beispiele

als Kommende übertragen

commendatory

als Kommende übertragen
Übertragung einer Kommende

commendation

Übertragung einer Kommende
Verwalter einer Kommende

commendator, commendatory

Verwalter einer Kommende

commandery
Kommende Geschichte | historyHIST Komturei

Kommende Geschichte | historyHIST Komturei

„Liveübertragung“

Liveübertragung

, Live-ÜbertragungFemininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

live broadcast

live broadcast (oder | orod transmission)
Liveübertragung

Liveübertragung

„herpes simplex“: noun

herpes simplex

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Herpes simplex, Virusherpes

Herpesmasculine | Maskulinum m simplex, Virusherpesmasculine | Maskulinum m
herpes simplex medicine | MedizinMED

herpes simplex medicine | MedizinMED

„Veranstaltung“: Femininum

Veranstaltung

Femininum | feminine f <Veranstaltung; Veranstaltungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

organization -s- event public function event, meet, meeting

organizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
Veranstaltung Organisation <nurSingular | singular sg>

Veranstaltung Organisation <nurSingular | singular sg>

event
Veranstaltung Ereignis

Veranstaltung Ereignis

Beispiele

gesellschaftliche [kulturelle] Veranstaltungen

social [cultural] events

gesellschaftliche [kulturelle] Veranstaltungen

(public) function
Veranstaltung Festlichkeit

Veranstaltung Festlichkeit

Beispiele

wir bringen Ihnen die Übertragung einer öffentlichen Veranstaltung aus dem Funkhaus

we are broadcasting a public function from the studio

wir bringen Ihnen die Übertragung einer öffentlichen Veranstaltung aus dem Funkhaus

event
Veranstaltung Sport | sportsSPORT

meeting
Veranstaltung Sport | sportsSPORT

Veranstaltung Sport | sportsSPORT
auch | alsoa. meet amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Veranstaltung Sport | sportsSPORT

Veranstaltung Sport | sportsSPORT

Beispiele

eine große sportliche Veranstaltung

a big sport(s) meeting (oder | orod sporting event)

eine große sportliche Veranstaltung

„drahtlos“: Adjektiv

drahtlos

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

wireless

wireless
drahtlos

drahtlos

Beispiele

drahtlose Bildtelegrafie

radio picture telegraphy, facsimile

drahtlose Bildtelegrafie
drahtloses Telefon

cordless phone

drahtloses Telefon
drahtlose Telegrafie

radiotelegraphy, wireless telegraphy

drahtlose Telegrafie
drahtlose Telefonie

radiotelephony, wireless telephony

drahtlose Telefonie
drahtlose Nachrichtenübermittlung

radio communication

drahtlose Nachrichtenübermittlung
drahtlose Übertragung elektrischer Energie Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

power transmission

drahtlose Übertragung elektrischer Energie Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
drahtloses LAN Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

wireless LAN

drahtloses LAN Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
drahtloses Zugangsnetz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

radio in the loop (RLL)

drahtloses Zugangsnetz Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„drahtlos“: Adverb

drahtlos

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

by radio, by wireless

by radio
drahtlos

drahtlos
by wireless besonders britisches Englisch | British EnglishBr
drahtlos

drahtlos

Beispiele

drahtlos senden (oder | orod telegrafieren)

to radio

to wireless besonders britisches Englisch | British EnglishBr

drahtlos senden (oder | orod telegrafieren)