Dung wurm - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„Wurm“: Maskulinum

Wurm

[vʊrm]Maskulinum | masculine m <Wurm(e)s; Würmer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

worm maggot whitlow vermis, vermiform appendix worm mite reptile, serpent, dragon

worm
Wurm Tier

Wurm Tier

Beispiele

das Holz ist von Würmern zerfressen

the wood is worm-eaten

das Holz ist von Würmern zerfressen
voller Würmer

full of worm

vermiculous, vermiculose

voller Würmer
zu den Würmern gehörig Zoologie | zoologyZOOL

helminthic

zu den Würmern gehörig Zoologie | zoologyZOOL
sich krümmen wie ein Wurm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to squirm

sich krümmen wie ein Wurm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
da ist (oder | orod sitzt) der Wurm drin funktioniert nicht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

there is something fishy about that

there is something funny going on

da ist (oder | orod sitzt) der Wurm drin funktioniert nicht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
da ist (oder | orod sitzt) der Wurm drin im Motor etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

there is something wrong with it

da ist (oder | orod sitzt) der Wurm drin im Motor etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
jemandem die Würmer aus der Nase ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to dragetwas | something sth out ofjemand | somebody sb

jemandem die Würmer aus der Nase ziehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
der nagende Wurm des Gewissens figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

gnawing pangsPlural | plural pl of conscience

der nagende Wurm des Gewissens figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

maggot
Wurm Made

Wurm Made

Beispiele

im Apfel ist ein Wurm

the apple is worm-eaten

im Apfel ist ein Wurm

Mittel gegen Würmer Pharmazie | pharmacyPHARM → siehe „Wurmmittel“

Mittel gegen Würmer Pharmazie | pharmacyPHARM → siehe „Wurmmittel“

Beispiele

Würmer haben Medizin | medicineMED <Plural | pluralpl>

to have (oder | orod suffer from) worms

Würmer haben Medizin | medicineMED <Plural | pluralpl>

whitlow
Wurm Medizin | medicineMED Nagelgeschwür

Wurm Medizin | medicineMED Nagelgeschwür

vermis
Wurm Medizin | medicineMED Mittelteil des Kleinhirns

Wurm Medizin | medicineMED Mittelteil des Kleinhirns
(vermiform) appendix
Wurm Medizin | medicineMED Wurmfortsatz

Wurm Medizin | medicineMED Wurmfortsatz

worm
Wurm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Wurm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

mite
Wurm Kind figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Wurm Kind figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

der arme Wurm!

poor little mite (oder | orod thing)

der arme Wurm!

reptile
Wurm kriechendes Tier poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Wurm kriechendes Tier poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
serpent
Wurm Schlange poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Wurm Schlange poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
dragon
Wurm Drache poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Wurm Drache poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

„Dünger“: Maskulinum

Dünger

Maskulinum | masculine m <Düngers; Dünger>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fertilizer -s-, manure, dung

fertilizerauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
Dünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Dünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
manure
Dünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR natürlicher

dung britisches Englisch | British EnglishBr
Dünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR natürlicher

Dünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR natürlicher

Beispiele

künstlicher Dünger

commercial fertilizer, chemical (oder | orod artificial) fertilizer

künstlicher Dünger
Dünger streuen

to spread manure

Dünger streuen

„düngen“: transitives Verb

düngen

[ˈdʏŋən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fertilize -s-, manure, dung

fertilizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
düngen Boden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

düngen Boden Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
manure
düngen Boden, mit natürlichem Dünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

dung britisches Englisch | British EnglishBr
düngen Boden, mit natürlichem Dünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

düngen Boden, mit natürlichem Dünger Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

„düngen“: intransitives Verb

düngen

[ˈdʏŋən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fertilize -s-

fertilizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
düngen

düngen

Beispiele

gut [schlecht] düngen

to be a good [bad] fertilizerauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr

gut [schlecht] düngen

„'Düngen“: Neutrum

düngen

Neutrum | neuter n <Düngens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Düngen → siehe „Düngung“

'Düngen → siehe „Düngung“

„Mergel“: Maskulinum

Mergel

[ˈmɛrgəl]Maskulinum | masculine m <Mergels; Mergel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

marl

marl
Mergel Geologie | geologyGEOL

Mergel Geologie | geologyGEOL
mit Mergel düngen → siehe „mergeln“

mit Mergel düngen → siehe „mergeln“

„dung“: noun

dung

[dʌŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mist, Dung, Dünger Schmutz Kot

Mistmasculine | Maskulinum m
dung fertilizer

Dungmasculine | Maskulinum m
dung fertilizer

Düngermasculine | Maskulinum m
dung fertilizer

dung fertilizer

(especially | besondersbesonders Tier) Kotmasculine | Maskulinum m
dung excrement

dung excrement

Schmutzmasculine | Maskulinum m
dung dirt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dung dirt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„dung“: transitive verb | intransitive verb

dung

[dʌŋ]transitive verb | transitives Verb v/t &intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

düngen

düngen
dung

dung

„Afterfüße“: Plural

Afterfüße

Plural | plural pl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

spurious legs, prolegs uropods

spurious legs
Afterfüße Zoologie | zoologyZOOL der Insektenlarven

prolegs
Afterfüße Zoologie | zoologyZOOL der Insektenlarven

Afterfüße Zoologie | zoologyZOOL der Insektenlarven

Beispiele

Würmer mit Afterfüßen

entomoids

Würmer mit Afterfüßen

uropods
Afterfüße Zoologie | zoologyZOOL der Krebse

Afterfüße Zoologie | zoologyZOOL der Krebse

„Wurm“: Neutrum

Wurm

Neutrum | neuter n <Wurm(e)s; Würmer> besonders norddeutsch | North Germannordd figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

poor little mite

Beispiele

der arme Wurm!

poor little mite (oder | orod thing)

der arme Wurm!

„Dung“: Maskulinum

Dung

[dʊŋ]Maskulinum | masculine m <Dung(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dung, manure

dung
Dung Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

manure
Dung Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Dung Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

„dung“: adjective

dung

[dʌŋ]adjective | Adjektiv adj Scottish English | schottisches Englischschott

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

erschöpft

erschöpft
dung exhausted

dung exhausted

„Dungeness“: noun

Dungeness

[dʌndʒiˈnes; dʌnʒˈnes]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Landspitze in Kent, England
Dungeness

Dungeness

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Dung wurm"