Deutsch-Englisch Übersetzung für "CHEW UP"

"CHEW UP" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Chow-Chow, Crew, chem., Chef oder Warm-up?
chew
[ʧuː]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kauen, zerkauen sinnen auf, brüten Weitere Beispiele...
Beispiele
  • to chew one’s nails
    an den Fingernägeln kauen
    to chew one’s nails
  • to chew one’s nails slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    to chew one’s nails slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to chew the rag military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich beschweren, auf eine alte Beschwerde (immer wieder) zurückkommen, (über alles) meckern
    to chew the rag military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • sinnen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    chew figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    brüten
    chew figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    chew figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
Beispiele
  • to chewsomething | etwas sth up food, pencil
    something | etwasetwas zerkauen
    to chewsomething | etwas sth up food, pencil
  • to chewsomething | etwas sth up dog
    something | etwasetwas zerbeißen
    to chewsomething | etwas sth up dog
  • to chewsomething | etwas sth up paper
    something | etwasetwas zerfressen
    to chewsomething | etwas sth up paper
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
chew
[ʧuː]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kauen Tabak kauen nachsinnen, grübeln
  • kauen (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    chew
    chew
  • Tabak kauen
    chew chew tobacco familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    chew chew tobacco familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • nachsinnen, grübeln (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    chew meditate
    chew meditate
chew
[ʧuː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kauen Gekautes, Priem
  • Kauenneuter | Neutrum n
    chew chewing
    chew chewing
  • Gekautesneuter | Neutrum n
    chew thing chewed, tobacco
    Priemmasculine | Maskulinum m
    chew thing chewed, tobacco
    chew thing chewed, tobacco
chew up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zerkauen, zerbeißen, zerfressen
cud
[kʌd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
wiedergekäutes Futter Priemchen Kautabak
  • wiedergekäutes Futter
    cud
    cud
Beispiele
  • Priemchenneuter | Neutrum n Kautabak
    cud chewing tobacco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    cud chewing tobacco slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
chew on
intransitive verb | intransitives Verb v/i <with object | mit Objekt+obj>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herumkauen auf Weitere Beispiele...
  • (herum)kauen auf (with dative | mit Dativ+dat)
    chew on literal(ly) | wörtlichwörtl
    chew on literal(ly) | wörtlichwörtl
Beispiele
  • also | aucha. chew over familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sich (dative (case) | Dativdat) durch den Kopf gehen lassen Problem
    also | aucha. chew over familiar, informal | umgangssprachlichumg
chewing
[ˈʧuːiŋ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nachsinnen, grübeln
  • nachsinnen, grübeln (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    chewing chew
    chewing chew
Make-up
[meːkˈʔap]Neutrum | neuter n <Make-ups; Make-ups> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
makeup, make-up, foundation
  • makeup
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • auch | alsoa. make-up britisches Englisch | British EnglishBr
    Make-up KOSMETIK
    Make-up KOSMETIK
  • foundation
    Make-up flüssig KOSMETIK
    Make-up flüssig KOSMETIK
Beispiele
  • Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
    to put on makeup
    Make-up auflegen (oder | orod auftragen)
zukleistern
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
patch over, resolve numb paste over, paste up
  • paste (oder | orod stick) (etwas | somethingsth) over, paste up
    zukleistern zukleben
    zukleistern zukleben
Beispiele
  • patch over
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    resolve
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zukleistern Gegensätze, Konflikt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • numb
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    zukleistern übersättigen und abstumpfen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
up to date
[ˈaptuˈdeːt]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sb [sth] is no longer quite up-to-date
Beispiele
  • jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
    jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date
    jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
tobacco
[təˈbækou]noun | Substantiv s <tobaccos; also | aucha. tobaccoes>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Tabak Tabak Tabakwaren Tabak, Rauchen
  • Tabakmasculine | Maskulinum m
    tobacco
    tobacco
Beispiele
  • Tabakmasculine | Maskulinum m
    tobacco botany | BotanikBOT Gattg Nicotiana
    tobacco botany | BotanikBOT Gattg Nicotiana
  • Tabakwarenplural | Plural pl
    tobacco tobacco goods <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
    tobacco tobacco goods <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  • Tabakmasculine | Maskulinum m
    tobacco smoking
    Rauchenneuter | Neutrum n (als Gewohnheit)
    tobacco smoking
    tobacco smoking
chewing feet
plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Kaufüße
  • Kaufüßeplural | Plural pl
    chewing feet zoology | ZoologieZOOL
    chewing feet zoology | ZoologieZOOL