Deutsch-Englisch Übersetzung für "Bauer-schäfer"

"Bauer-schäfer" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Bauer, Bauer oder Schäker?
Schaf
[ʃaːf]Neutrum | neuter n <Schaf(e)s; Schafe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sheep, ewe ninny, jerk, twit flock
  • sheep
    Schaf Zoologie | zoologyZOOL Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Gattg Ovis
    Schaf Zoologie | zoologyZOOL Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Gattg Ovis
  • ewe
    Schaf Zoologie | zoologyZOOL Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Mutterschaf
    Schaf Zoologie | zoologyZOOL Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Mutterschaf
Beispiele
  • junges Schaf
    young sheep, lamb
    junges Schaf
  • Schafe blöken
    sheep bleat
    Schafe blöken
  • ein verirrtes [verlorenes] Schaf auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a stray [lost] sheep
    ein verirrtes [verlorenes] Schaf auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • ninny
    Schaf Dummkopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    jerk amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schaf Dummkopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    twit britisches Englisch | British EnglishBr
    Schaf Dummkopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Schaf Dummkopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • du bist doch ein richtiges Schaf!
    you really are silly! (oder | orod a ninny!
    du bist doch ein richtiges Schaf!
  • flockSingular | singular sg
    Schaf Religion | religionREL Gemeindemitglieder <Plural | pluralpl>
    Schaf Religion | religionREL Gemeindemitglieder <Plural | pluralpl>
räudig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mangy, scabby, scabbed, scabious, scabietic Weitere Beispiele...
  • mangy
    räudig Tiermedizin | veterinary medicineVET
    scabby
    räudig Tiermedizin | veterinary medicineVET
    scabbed
    räudig Tiermedizin | veterinary medicineVET
    scabious
    räudig Tiermedizin | veterinary medicineVET
    scabietic
    räudig Tiermedizin | veterinary medicineVET
    räudig Tiermedizin | veterinary medicineVET
Beispiele
  • ein räudiges Schaf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    ein räudiges Schaf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
verirrt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lost, stray stray
  • lost, stray (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    verirrt
    verirrt
Beispiele
  • ein verirrtes Schaf
    a stray (oder | orod lost) sheep
    ein verirrtes Schaf
  • ein verirrtes Schaf besonders Religion | religionREL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    a lost sheep
    ein verirrtes Schaf besonders Religion | religionREL figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • stray (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    verirrt Kugel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verirrt Kugel etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
keulen
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
cull
  • cull
    keulen Tiermedizin | veterinary medicineVET
    keulen Tiermedizin | veterinary medicineVET
keulen
Neutrum | neuter n <Keulens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
the mass cull of sheep
Beispiele
  • das massenhafte Keulen von Schafen
    the mass cull of sheep
    das massenhafte Keulen von Schafen
Pferch
[pfɛrç]Maskulinum | masculine m <Pferch(e)s; Pferche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pen, fold, corral, pinfold, penfold
  • pen
    Pferch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    fold
    Pferch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    pinfold
    Pferch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    auch | alsoa. penfold
    Pferch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Pferch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  • corral besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Pferch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    Pferch Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
Beispiele
Bau
Maskulinum | masculine m <Bau(e)s; Baue>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
earth, burrow, couch, lodge, hut, house, lair, set, hole den den
  • earth
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL des Fuchses
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL des Fuchses
  • burrow
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL der Kaninchen
    hole
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL der Kaninchen
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL der Kaninchen
  • couch
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL des Otters
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL des Otters
  • lodge
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL des Bibers
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL des Bibers
  • auch | alsoa. hut, house amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL
  • lair
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL der Löwen, Bären etc
    den
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL der Löwen, Bären etc
    Bau Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL der Löwen, Bären etc
  • set
    Bau des Dachses Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL
    Bau des Dachses Jagd | huntingJAGD Zoologie | zoologyZOOL
Beispiele
  • den
    Bau figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Bau figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Beispiele
Schäfer
[ˈʃɛːfər]Maskulinum | masculine m <Schäfers; Schäfer>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
shepherd, sheepherder
  • shepherd
    Schäfer
    Schäfer
  • auch | alsoa. sheepherder amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Schäfer
    Schäfer
Bauer
Maskulinum | masculine m <Bauers; Bauer> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Bauer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Erbauer“
    Bauer obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „Erbauer“
Bau-
zssgn

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
construction