Deutsch-Englisch Übersetzung für "polarisieren"

"polarisieren" Englisch Übersetzung

polarisieren
[polariˈziːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
polarize -s-
  • polarizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    polarisieren Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    polarisieren Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
polarisieren
[polariˈziːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
divide opinion
  • divide opinion
    polarisieren in zwei Lager spalten
    polarisieren in zwei Lager spalten
Currently, the discussion is always polarised: either nature or jobs.
Die Diskussion ist jetzt im Moment immer polarisiert: entweder Natur oder Arbeitsplätze.
Quelle: Europarl
The migration debate is completely polarised in many Member States.
In vielen Mitgliedstaaten wird die Migrationsdebatte sehr polarisiert geführt.
Quelle: Europarl
I was disappointed by the polarised nature of the debate in Hong Kong.
Die Tatsache, dass die Debatte so polarisiert war, hat mich sehr enttäuscht.
Quelle: Europarl
The debate had become too polarised.
Die Debatte hatte sich zu sehr polarisiert.
Quelle: Europarl
They are unnecessary and divisive.
Sie sind unnötig und polarisieren.
Quelle: Europarl
Let ’ s start with why the electorate is so polarized.
Beginnen wir damit, warum die Wählerschaft so polarisiert ist.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: