Deutsch-Englisch Übersetzung für "Onkel"

"Onkel" Englisch Übersetzung

Onkel
[ˈɔŋkəl]Maskulinum | masculine m <Onkels; Onkel>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
uncle uncle
  • uncle
    Onkel Verwandter
    Onkel Verwandter
Beispiele
  • angeheirateter Onkel
    uncle by marriage, uncle-in-law
    angeheirateter Onkel
  • Rat eines Onkels
    an uncle’s (oder | orod avuncular) advice
    Rat eines Onkels
  • uncle
    Onkel bekannter Erwachsener kindersprachlich(er Gebrauch) | baby talkkinderspr
    Onkel bekannter Erwachsener kindersprachlich(er Gebrauch) | baby talkkinderspr
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
Onkel Ted ging mit uns in den Zoo um uns die Pandas zu zeigen.
Quelle: Tatoeba
Tom is living with his uncle now.
Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel.
Quelle: Tatoeba
This is her first trip back to Korea, so there's her uncle.
Das ist ihr erster Trip zurück nach Korea; Hier mit ihrem Onkel.
Quelle: TED
Quelle
Onkel
Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to walk pigeon-toed
Beispiele
  • nur in über den großen Onkel gehen (oder | orod laufen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    nur in über den großen Onkel gehen (oder | orod laufen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
der reiche Onkel hat seinem Neffen größere Summen zugewendet
the rich uncle bestowed considerable sums of money (up)on his nephew
der reiche Onkel hat seinem Neffen größere Summen zugewendet
er verehrte seinen Onkel wie einen Vater
he respected his uncle like a father
er verehrte seinen Onkel wie einen Vater
lass uns einmal unseren Onkel heimsuchen
let’s go and visit (oder | orod plague) our uncle
lass uns einmal unseren Onkel heimsuchen
mein Onkel, Gott hab ihn selig!
my uncle, God rest his soul!
mein Onkel, Gott hab ihn selig!
Uncle Ted took us to the zoo in order to show us the pandas.
Onkel Ted ging mit uns in den Zoo um uns die Pandas zu zeigen.
Quelle: Tatoeba
Tom is living with his uncle now.
Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel.
Quelle: Tatoeba
This is her first trip back to Korea, so there's her uncle.
Das ist ihr erster Trip zurück nach Korea; Hier mit ihrem Onkel.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: