Deutsch-Englisch Übersetzung für "nimmst"

"nimmst" Englisch Übersetzung

nimmst
[nɪmst] <2Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs>, nimmt [nɪmt] <3Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • nimmst → siehe „nehmen“
    nimmst → siehe „nehmen“
du nimmst doch nicht etwa an, dass …
you surely don’t suppose that …
du nimmst doch nicht etwa an, dass …
du nimmst mir das Wort aus dem Mund
you took the words right out of my mouth, that’s just what I was going to say
du nimmst mir das Wort aus dem Mund
welche Seife nimmst du?
which soap do you use?
welche Seife nimmst du?
ich hoffe, du nimmst keinen Anstoß daran
I hope you don’t mind (oder | orod object to it)
ich hoffe, du nimmst keinen Anstoß daran
du nimmst mir das Wort aus dem Mund
you took the words right out of my mouth, that’s just what I was going to say
du nimmst mir das Wort aus dem Mund
du nimmst 2 mit 2 mal
you multiply 2 by 2
du nimmst 2 mit 2 mal
je nachdem, wie du es nimmst
according to how you take it
je nachdem, wie du es nimmst
du nimmst mir das Wort aus dem Mund!
that’s just what I was going (oder | orod about) to say! you took the words out of my mouth!
du nimmst mir das Wort aus dem Mund!
ich hoffe, du nimmst das nicht krumm
I hope you don’t take that amiss
ich hoffe, du nimmst das nicht krumm
du nimmst alles zu leicht
du nimmst alles zu leicht
What are you going to take this semester?
Was nimmst du dieses Semester?
Quelle: Tatoeba
You always take the lion's share!
Du nimmst dir immer den Löwenanteil!
Quelle: Tatoeba
If you take medicine, you will feel better.
Wenn du dieses Medikament nimmst, wirst du dich besser fühlen.
Quelle: Tatoeba
If you take this medicine, you will feel better.
Wenn du diese Medizin nimmst, wird es dir besser gehen.
Quelle: Tatoeba
It is up to you how you take it.
Es liegt an dir, wie du es nimmst.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: