Deutsch-Englisch Übersetzung für "nacharbeiten"

"nacharbeiten" Englisch Übersetzung

nacharbeiten

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
make up for copy redo, go over again rework, remachine, retouch, finish, dress, finish-machine
  • make up (for)
    nacharbeiten nachholen
    nacharbeiten nachholen
Beispiele
  • copy
    nacharbeiten Muster etc
    nacharbeiten Muster etc
  • redo, go over (etwas | somethingsth) again
    nacharbeiten überarbeiten
    nacharbeiten überarbeiten
  • rework
    nacharbeiten Technik | engineeringTECH spanlos
    finish
    nacharbeiten Technik | engineeringTECH spanlos
    nacharbeiten Technik | engineeringTECH spanlos
  • remachine
    nacharbeiten Technik | engineeringTECH zerspanend
    finish-machine
    nacharbeiten Technik | engineeringTECH zerspanend
    nacharbeiten Technik | engineeringTECH zerspanend
  • retouch
    nacharbeiten beim Kopierfräsen Technik | engineeringTECH
    nacharbeiten beim Kopierfräsen Technik | engineeringTECH
  • dress
    nacharbeiten Technik | engineeringTECH Werkzeuge
    nacharbeiten Technik | engineeringTECH Werkzeuge

nacharbeiten

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
do extra work

nacharbeiten

Neutrum | neuter n <Nacharbeitens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
We therefore ought to use the time we have here and do some further, specific work on this matter.
Deshalb sollten wir die Zeit nutzen und hier konkret nacharbeiten.
Quelle: Europarl
I believe that we still have work to do with regard to labelling.
Ich glaube, bei der Kennzeichnung müssen wir noch nacharbeiten.
Quelle: Europarl
The Commission has some urgent reworking to do here.
Hier muss die Kommission dringend nacharbeiten.
Quelle: Europarl
But it is this committee, in particular, that has follow-up work to do here.
Hier muss aber gerade von diesem Ausschuss nachgearbeitet werden.
Quelle: Europarl
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: