Deutsch-Englisch Übersetzung für "Heilung"

"Heilung" Englisch Übersetzung

Heilung
Femininum | feminine f <Heilung; Heilungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
healing, cure curing
  • healing (von of)
    Heilung Medizin | medicineMED von Wunden
    Heilung Medizin | medicineMED von Wunden
  • cure
    Heilung von Krankheit Medizin | medicineMED
    Heilung von Krankheit Medizin | medicineMED
Beispiele
  • eine Heilung bewirken (oder | orod herbeiführen)
    to effect a cure
    eine Heilung bewirken (oder | orod herbeiführen)
  • wunderbare Heilung
    miraculous cure
    wunderbare Heilung
  • curing (von of)
    Heilung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Heilung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
eine Heilung bewirken
to work a cure
eine Heilung bewirken
Stadium der Heilung
Stadium der Heilung
There is no cure for lovesickness.
Es gibt keine Heilung für Liebesschmerz.
Quelle: Tatoeba
Healing: this is a good one.
Heilung: das ist ein wichtiger Punkt.
Quelle: TED
The world economy is in trouble and the cure will be very long-term.
Die Weltwirtschaft steckt in Schwierigkeiten, und die Heilung wird ein langfristiger Prozess ein.
Quelle: Europarl
The matter at hand here, after all, is healing people.
Es geht doch hier um Heilung.
Quelle: Europarl
Such advances offer a potential cure for hitherto incurable diseases.
Solche Fortschritte eröffnen Möglichkeiten für die Heilung bislang unheilbarer Krankheiten.
Quelle: Europarl
This issue is one of both prevention and cure.
Bei diesem Thema geht es sowohl um die Vorbeugung als auch um die Heilung.
Quelle: Europarl
Talking about these illnesses is a first step towards curing most of them.
Über diese Krankheiten zu sprechen ist für die meisten Betroffenen der erste Schritt zur Heilung.
Quelle: Europarl
For this disease there is still no known cause and no cure.
Man kennt für diese Krankheit noch immer nicht die Ursache und auch keine Heilung.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: