Deutsch-Englisch Übersetzung für "gewusst"

"gewusst" Englisch Übersetzung

ja wenn wir das vorher gewusst hätten
well, if we had known that before
ja wenn wir das vorher gewusst hätten
ich habe nichts davon gewusst
I didn’t know anything about it
ich habe nichts davon gewusst
someone must have known it
irgendjemand muss es gewusst haben
ich habe es doch nicht gewusst!
ich habe es doch nicht gewusst!
ich habe kein Wort davon gewusst
I didn’t know a thing about it
ich habe kein Wort davon gewusst
gewusst, wie
you’ve just got to know how to do it
gewusst, wie
We knew that then and we should have prepared for it.
Wir haben es gewusst und hätten uns darauf einstellen sollen.
Quelle: Europarl
She has known when to hold firm and when to make concessions.
Sie hat gewusst, wann sie hart bleiben musste und wann Zugeständnisse nötig waren.
Quelle: Europarl
I would add that the British Secret Services also claimed that they had no knowledge of them.
Auch die britischen Dienste erklärten, dass sie nichts davon gewusst hätten.
Quelle: Europarl
No one can claim they knew nothing about it.
Keiner kann behaupten, er habe nichts gewusst.
Quelle: Europarl
Nobody will be able to pretend they did not know!
Niemand kann mehr behaupten, er hätte nichts gewusst!
Quelle: Europarl
I should welcome a reaction from the Commission to this request.
Ich hätte gern gewusst, wie die Kommission zu diesem Ersuchen steht.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: