Deutsch-Englisch Übersetzung für "fürsorglich"

"fürsorglich" Englisch Übersetzung

fürsorglich
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thoughtful, considerate, solicitous
  • fürsorglich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „vorsorglich“
    fürsorglich obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → siehe „vorsorglich“
fürsorglich
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
thoughtfully, considerately, with solicitous care
My husband is loving and caring.
Mein Mann ist liebevoll und fürsorglich.
Quelle: Tatoeba
The important thing for the child is that they are able to grow up in a secure and caring home.
Für Kinder ist wichtig, daß sie in einem sicheren und fürsorglichen Zuhause aufwachsen.
Quelle: Europarl
I believe in Europe with a strong and caring social dimension.
Ich glaube an Europa mit einer starken und fürsorglichen sozialen Dimension.
Quelle: Europarl
It's not just competitive, it's also caring.
Sie ist nicht nur kompetitiv, sondern auch fürsorglich.
Quelle: TED
Tom is a loving and caring gentleman.
Tom ist ein liebevoller und fürsorglicher Kavalier.
Quelle: Tatoeba
She was well-informed; she was committed; she was almost always happy; and she was considerate.
Sie war sachkundig, engagiert, war nahezu immer gut gelaunt und sie war fürsorglich.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: