Deutsch-Englisch Übersetzung für "Erhalt"

"Erhalt" Englisch Übersetzung

Erhalt
Maskulinum | masculine m <Erhalt(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • receipt
    Erhalt Empfang
    Erhalt Empfang
Beispiele
  • nach Erhalt der Sendung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    after receipt of (oder | orod receiving) the shipment
    nach Erhalt der Sendung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
zahlbar nach (oder | orod bei) Erhalt der Ware
payable (up)on receipt of goods
zahlbar nach (oder | orod bei) Erhalt der Ware
den Erhalt einer Sendung bestätigen
Zahlung bei Erhalt der Ware
Zahlung bei Erhalt der Ware
It is therefore important to maintain the conditionality criteria for obtaining aid.
Daher müssen die Konditionalitätskriterien für den Erhalt der Beihilfen aufrechterhalten werden.
Quelle: Europarl
Pesticides are actually essential if these habitats are to be preserved.
Gerade hier ist Pflanzenschutz für den Erhalt dieser Gebiete notwendig.
Quelle: Europarl
President Mugabe is battling to hold on to power using all means at his disposal.
Präsident Mugabe kämpft mit allen Mitteln um den Erhalt seiner Macht.
Quelle: Europarl
It helps to preserve jobs.
Dies kann zum Erhalt von Arbeitsplätzen beitragen.
Quelle: Europarl
Properly regulated inshore fishing is an essential factor in the conservation of the ecosystem.
Eine richtig gelenkte Küstenfischerei ist ein wichtiger Faktor für den Erhalt des Ökosystems.
Quelle: Europarl
It is a case of maintaining both quality of life and mobility.
Es geht hier sowohl um den Erhalt der Lebensqualität als auch um den Erhalt der Mobilität.
Quelle: Europarl
The conditions for preserving their multi-functional role are also diverse.
Daher sind auch die Bedingungen für den Erhalt ihrer multifunktionalen Rolle sehr unterschiedlich.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: