Deutsch-Englisch Übersetzung für "eifersüchtig"

"eifersüchtig" Englisch Übersetzung

eifersüchtig
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
jealous envious, jealous
  • jealous (aufAkkusativ | accusative (case) akk of)
    eifersüchtig in der Liebe
    eifersüchtig in der Liebe
Beispiele
  • envious
    eifersüchtig neidisch
    jealous
    eifersüchtig neidisch
    eifersüchtig neidisch
Beispiele
  • sie sind auf meine Erfolge eifersüchtig
    they are jealous of my successes
    sie sind auf meine Erfolge eifersüchtig
eifersüchtig
Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
he guards his rights jealously
Beispiele
  • er wacht eifersüchtig über seine Rechte
    he guards his rights jealously
    er wacht eifersüchtig über seine Rechte
es liegt in der menschlichen Natur, eifersüchtig zu sein
it is human nature to be jealous
es liegt in der menschlichen Natur, eifersüchtig zu sein
sie ist maßlos eifersüchtig
sie ist maßlos eifersüchtig
etwas eifersüchtig hüten
to guardetwas | something sth jealously
etwas eifersüchtig hüten
jemanden eifersüchtig [froh, glücklich] machen
to makejemand | somebody sb jealous [glad, happy]
jemanden eifersüchtig [froh, glücklich] machen
You're just jealous that I have a boyfriend and you don't.
Du bist ja bloß eifersüchtig, weil ich einen Freund habe und du nicht.
Quelle: Tatoeba
You were jealous of me.
Du warst eifersüchtig auf mich.
Quelle: Tatoeba
They are jealous of us.
Sie sind auf uns eifersüchtig.
Quelle: Tatoeba
He's very jealous of his wife.
Er ist auf seine Frau sehr eifersüchtig.
Quelle: Tatoeba
Are you jealous of her?
Bist du auf sie eifersüchtig?
Quelle: Tatoeba
Tom can't help but be jealous.
Tom kann nicht umhin, eifersüchtig zu sein.
Quelle: Tatoeba
Tom can't help but be jealous.
Tom kann nichts dagegen tun, eifersüchtig zu sein.
Quelle: Tatoeba
You're not jealous, are you?
Du bist doch nicht eifersüchtig, oder?
Quelle: Tatoeba
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: