Deutsch Englisch

-

Deutsch-Englisch Übersetzung für "Ehrgefühl"

"Ehrgefühl" Englisch Übersetzung

„Ehrgefühl“: Neutrum

Ehrgefühl

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sense of honor, sense of honour self-respect pride

sense of honor amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Ehrgefühl Empfinden

Ehrgefühl Empfinden
sense of honour britisches Englisch | British EnglishBr
Ehrgefühl

Ehrgefühl

Beispiele

ein ausgeprägtes [falsches] Ehrgefühl

an acute (oder | orod keen) [misplaced] sense of hono(u)r

ein ausgeprägtes [falsches] Ehrgefühl
er hat keinen Funken Ehrgefühl (im Leib)

he doesn’t have a spark of hono(u)r in him

er hat keinen Funken Ehrgefühl (im Leib)
an jemandes Ehrgefühl appellieren

to appeal to sb’s sense of hono(u)r

an jemandes Ehrgefühl appellieren

self-respect
Ehrgefühl Selbstachtung

Ehrgefühl Selbstachtung

pride
Ehrgefühl Stolz

Ehrgefühl Stolz

Beispiele

es geht gegen (oder | orod es verletzt) sein Ehrgefühl

it hurts his pride

es geht gegen (oder | orod es verletzt) sein Ehrgefühl

Beispielsätze für "Ehrgefühl"

in ihm ist nicht ein Schimmer von Ehrgefühl

there isn’t a trace of decency in him

in ihm ist nicht ein Schimmer von Ehrgefühl

Beispielsätze aus externen Quellen für "Ehrgefühl"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Does she have no sense of honour?

Hat sie denn kein Ehrgefühl?

Quelle: Europarl

Has he no decency or honour at all?

Hat er überhaupt keinen Anstand, kein Ehrgefühl?

Quelle: Europarl

Quelle

Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups

Zum Langenscheidt-Shop

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!