Deutsch-Englisch Übersetzung für "degressiv"

"degressiv" Englisch Übersetzung

The successive payments are on a degressive scale and end after three years.
Die Zahlungen sind in weiterer Folge degressiv gestaltet und laufen nach drei Jahren aus.
Quelle: Europarl
They are, however, to be promoted degressively.
Sie sollten aber degressiv, d. h. für nur 3 Jahre, gefördert werden.
Quelle: Europarl
One of these concerns the question of the way in which the aid is to be gradually reduced.
Das ist zum einen die Frage, in welcher Form die Hilfe degressiv ausgestaltet werden soll.
Quelle: Europarl
She points out that any support should be limited in time and gradually reduced.
Außerdem legt sie dar, dass die Förderung zeitlich begrenzt und degressiv sein sollte.
Quelle: Europarl
It is indeed the case that they have to be marked down on a sliding scale.
Es ist richtig, dass sie degressiv angesetzt werden müssen.
Quelle: Europarl
This is a significant point, and a positive one, even if this aid is not degressive or time-limited.
Dies ist ein wichtiger Punkt, zudem sie nicht degressiv und auch nicht zeitlich begrenzt sind.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: