Englisch-Deutsch Übersetzung für "depreciation"

"depreciation" Deutsch Übersetzung

depreciation
[dipriːʃiˈeiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Wertminderungfeminine | Femininum f, -verlustmasculine | Maskulinum m
    depreciation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loss of value
    depreciation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loss of value
  • Abschreibungfeminine | Femininum f
    depreciation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reduction
    depreciation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH reduction
  • Abwertungfeminine | Femininum f
    depreciation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of currency
    depreciation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of currency
  • Unterschätzungfeminine | Femininum f
    depreciation holding in low regard, scorning
    Geringschätzungfeminine | Femininum f
    depreciation holding in low regard, scorning
    Verachtungfeminine | Femininum f
    depreciation holding in low regard, scorning
    Missachtungfeminine | Femininum f
    depreciation holding in low regard, scorning
    depreciation holding in low regard, scorning
  • Herabsetzungfeminine | Femininum f, -würdigungfeminine | Femininum f
    depreciation disparaging
    depreciation disparaging
Und das bedeutet eine weitere Abwertung des Dollar.
And that means further depreciation of the dollar.
Quelle: News-Commentary
Die Wiederherstellung nachhaltigen Wachstums bedarf einer realen Währungsabwertung.
Restoring sustained growth requires real currency depreciation.
Quelle: News-Commentary
Insbesondere in Irland, Spanien und den Niederlanden liegt die Geldentwertung wesentlich höher.
Currency depreciation is significantly higher in Ireland, Spain and the Netherlands in particular.
Quelle: Europarl
Eine Dollarabwertung verbessert Europas Terms of Trade und Realeinkommen.
Dollar depreciation improves Europe s terms ’ of trade and real income.
Quelle: News-Commentary
Die aktuelle Abwertung des Dollars birgt eine tiefe und traurige Ironie.
There is a deep and sad irony to the current depreciation of the dollar.
Quelle: News-Commentary
Wenn es diese Abwertung erfahren hätte, würde es von einem Tourismusboom profitiert haben.
If it had experienced that depreciation, it would have benefited from a tourist boom.
Quelle: Europarl
Explodierende Erdölpreise, Agrarprobleme, Abwertung des Euro.
Exploding oil prices, agricultural problems, the depreciation in the euro.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: