Deutsch-Englisch Übersetzung für "ausleihen"

"ausleihen" Englisch Übersetzung

ausleihen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lend out, hire out, loan borrow, check out, take out
  • lend (out), hire out
    ausleihen verborgen
    ausleihen verborgen
  • loan besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ausleihen
    ausleihen
Beispiele
  • Geld auf Zinsen ausleihen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    to lend (oder | orod put out) money at interest
    Geld auf Zinsen ausleihen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • borrow
    ausleihen borgen
    take out
    ausleihen borgen
    ausleihen borgen
  • check out amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    ausleihen
    ausleihen
Beispiele
  • (sichDativ | dative (case) dat) Bücher aus der Bibliothek ausleihen
    to borrow books from the library
    (sichDativ | dative (case) dat) Bücher aus der Bibliothek ausleihen
etwas auf (oder | orod gegen) Zinsen ausleihen [leihen]
to lendetwas | something sth [to borrow sth] at interest
etwas auf (oder | orod gegen) Zinsen ausleihen [leihen]
du möchtest meinen Wagen ausleihen? Kommt nicht in die Tüte!
you want to borrow my car? no chance!
du möchtest meinen Wagen ausleihen? Kommt nicht in die Tüte!
Can I borrow your car?
Darf ich euer Auto ausleihen?
Quelle: Tatoeba
May I borrow your bicycle?
Darf ich mir dein Fahrrad ausleihen?
Quelle: Tatoeba
I returned the knife which I had borrowed.
Ich gab das Messer zurück, das ich ausgeliehen hatte.
Quelle: Tatoeba
I borrow them from the city library.
Ich habe sie in der Stadtbücherei ausgeliehen.
Quelle: Tatoeba
I borrowed the dictionary from my friend.
Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.
Quelle: Tatoeba
Can I borrow your tennis racket today?
Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen?
Quelle: Tatoeba
How long may I borrow this notebook?
Wie lange darf ich das Notebook ausleihen?
Quelle: Tatoeba
At this library, you can borrow up to three books at a time.
Bei dieser Bibliothek kann man bis zu drei Bücher gleichzeitig ausleihen.
Quelle: Tatoeba
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: