Deutsch-Englisch Übersetzung für "angewöhnen"

"angewöhnen" Englisch Übersetzung

angewöhnen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb,Partizip Perfekt | past participle pperf angewöhnt; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
to accustom to... to make a habit of doing... you shouldn’t make a habit of drinking... I have got into the habit of walking...
Beispiele
  • jemandem etwas angewöhnen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to accustomjemand | somebody sb toetwas | something sth, to getjemand | somebody sb used toetwas | something sth
    jemandem etwas angewöhnen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • sich (Dativ | dative (case)dat) etwas angewöhnen im negativen Sinn
    to get into (oder | orod pick up) the habit ofetwas | something sth, to take toetwas | something sth
    sich (Dativ | dative (case)dat) etwas angewöhnen im negativen Sinn
  • sich (Dativ | dative (case)dat) etwas angewöhnen im positiven Sinn
    to make a habit of doingetwas | something sth
    sich (Dativ | dative (case)dat) etwas angewöhnen im positiven Sinn
  • sich das Rauchen angewöhnen
    to get into the habit of (oder | orod to take up) smoking
    sich das Rauchen angewöhnen
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
angewöhnen
Neutrum | neuter n <Angewöhnens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich (Dativ | dative (case)dat) eine Untugend angewöhnen [abgewöhnen]
to fall (oder | orod get) into [to break] a bad habit
sich (Dativ | dative (case)dat) eine Untugend angewöhnen [abgewöhnen]
sich (Dativ | dative (case)dat) das Trinken angewöhnen
to take to drink (to the bottle)
sich (Dativ | dative (case)dat) das Trinken angewöhnen
I have to form the habit of getting up early.
Ich muss mir angewöhnen, früh aufzustehen.
Quelle: Tatoeba
I suggest that we become accustomed to the fact of starting votes every day at 12 noon;
Wir sollten uns angewöhnen, Abstimmungen immer pünktlich um 12 Uhr mittags beginnen zu lassen;
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: