Deutsch-Englisch Übersetzung für "eisenbahn bundesamt"

"eisenbahn bundesamt" Englisch Übersetzung

Bundesamt
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Federal Office
    Bundesamt Politik | politicsPOL
    Bundesamt Politik | politicsPOL
Beispiele
Eisenbahn
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Eisenbahn
    Eisenbahn
  • railway britisches Englisch | British EnglishBr
    Eisenbahn
    Eisenbahn
Beispiele
  • mit der Eisenbahn fahren (oder | orod reisen)
    to go (oder | orod travel) by train (oder | orod rail)
    mit der Eisenbahn fahren (oder | orod reisen)
  • er ist bei der Eisenbahn (beschäftigt)
    he works on the railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    he works on the railways britisches Englisch | British EnglishBr
    he’s with the railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    he’s with the railways britisches Englisch | British EnglishBr
    er ist bei der Eisenbahn (beschäftigt)
  • die Waren werden mit der Eisenbahn zum Hafen befördert
    the goods are sent to the harbo(u)r by rail
    die Waren werden mit der Eisenbahn zum Hafen befördert
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • train
    Eisenbahn Zug
    Eisenbahn Zug
transsibirisch
[transziˈbiːrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Trans-Siberian
    transsibirisch Geografie | geographyGEOG
    transsibirisch Geografie | geographyGEOG
Beispiele
  • die Transsibirische Eisenbahn
    the Trans-Siberian Railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    the Trans-Siberian Railway britisches Englisch | British EnglishBr
    die Transsibirische Eisenbahn
Eisenbahner
Maskulinum | masculine m <Eisenbahners; Eisenbahner>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • railroad man (oder | orod worker) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Eisenbahner
    railroader
    Eisenbahner
    Eisenbahner
  • railwayman, railway worker britisches Englisch | British EnglishBr
    Eisenbahner
    Eisenbahner
  • trainman
    Eisenbahner beim Zugpersonal
    Eisenbahner beim Zugpersonal
Romantik
[roˈmantɪk]Femininum | feminine f <Romantik; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Romanticism
    Romantik Literatur | literatureLIT Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Musik | musical termMUS
    auch | alsoa. romanticism
    Romantik Literatur | literatureLIT Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Musik | musical termMUS
    Romantik Literatur | literatureLIT Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Musik | musical termMUS
  • age (oder | orod period) of Romanticism, Romantic era (oder | orod period)
    Romantik Literatur | literatureLIT Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Musik | musical termMUS Zeit der Romantik
    Romantik Literatur | literatureLIT Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Musik | musical termMUS Zeit der Romantik
  • Romantic movement
    Romantik Literatur | literatureLIT Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Musik | musical termMUS die romantische Bewegung
    Romantik Literatur | literatureLIT Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST Musik | musical termMUS die romantische Bewegung
  • romantic character
    Romantik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    romance
    Romantik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Romantik figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • die Romantik der ersten Eisenbahnen
    the romance of the first railways
    die Romantik der ersten Eisenbahnen
  • die Romantik einer Landschaft
    the romantic character (oder | orod romance) of a landscape
    die Romantik einer Landschaft
  • er hat keinen Sinn für Romantik
    he has no feeling for the romantic, he has no sense of romance
    er hat keinen Sinn für Romantik
KBA
Abkürzung | abbreviation abk (= Kraftfahrt-Bundesamt)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Federal Motor Transport Authority
    KBA
    KBA
verladen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr, kein ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • load
    verladen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    verladen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Beispiele
  • embark
    verladen Militär, militärisch | military termMIL Truppen, auf ein Schiff, in ein Flugzeug
    verladen Militär, militärisch | military termMIL Truppen, auf ein Schiff, in ein Flugzeug
  • entrain
    verladen Militär, militärisch | military termMIL Truppen, in einen Zug
    verladen Militär, militärisch | military termMIL Truppen, in einen Zug
  • entruck
    verladen Militär, militärisch | military termMIL Truppen, auf einen Lastwagen
    verladen Militär, militärisch | military termMIL Truppen, auf einen Lastwagen
  • cheat
    verladen betrügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    swindle
    verladen betrügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verladen betrügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
  • take (jemand | somebodysb) for a ride
    verladen hereinlegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    verladen hereinlegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
verladen
Neutrum | neuter n <Verladens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kraftfahrt-Bundesamt
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Federal Motor Transport Authority federal office responsible for issuing driving licences and vehicle registration documents, and for keeping a register of driving offences
    Kraftfahrt-Bundesamt
    Kraftfahrt-Bundesamt
  • etwa DVLA britisches Englisch | British EnglishBr
    Kraftfahrt-Bundesamt
    etwa DMV amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Kraftfahrt-Bundesamt
    Kraftfahrt-Bundesamt
Eisenbahn-Nachrichtenwesen
Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • railroad amerikanisches Englisch | American EnglishUS communications
    Eisenbahn-Nachrichtenwesen Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    railway britisches Englisch | British EnglishBr communications
    Eisenbahn-Nachrichtenwesen Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
    Eisenbahn-Nachrichtenwesen Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
statistisch
[ʃtaˈtɪstɪʃ; sta-]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
  • statistische Erhebungen
    statistical inquiries (oder | orod investigations)
    statistics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    statistische Erhebungen
  • eine statistische Aufstellung
    a statistical table, statistics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    eine statistische Aufstellung
  • das Statistische Bundesamt
    the Federal Statistical Office
    das Statistische Bundesamt
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
statistisch
[ʃtaˈtɪstɪʃ; sta-]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele